GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (13,558) • Untranslated (468) • Waiting (72) • Fuzzy (24) • Warnings (72)
1 … 750 751 752 753 754 … 942
Prio Original string Translation —
Export ID. ID de la exportación. Details

Export ID.

ID de la exportación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Export/Controller.php:107
Priority:
normal
More links:
Baoruco Baoruco Details

Baoruco

Baoruco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:408
Priority:
normal
More links:
Export status message. Mensaje del estado de la exportación. Details

Export status message.

Mensaje del estado de la exportación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Export/Controller.php:101
Priority:
normal
More links:
Azua Azua Details

Azua

Azua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:407
Priority:
normal
More links:
Export status. Estado de la exportación. Details

Export status.

Estado de la exportación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Export/Controller.php:95
Priority:
normal
More links:
Distrito Nacional Distrito Nacional Details

Distrito Nacional

Distrito Nacional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:406
Priority:
normal
More links:
Setup Wizard Asistente de configuración Details

Setup Wizard

Asistente de configuración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/PageController.php:548
Priority:
normal
More links:
I don't know how to get a date from a %s No sé cómo obtener una fecha desde un %s Details

I don't know how to get a date from a %s

No sé cómo obtener una fecha desde un %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/data-stores/class-wc-customer-download-data-store.php:140
Priority:
normal
More links:
Online courses are a great solution for any business that can teach a new skill. Since courses don’t require physical product development or shipping, they’re affordable, fast to create, and can generate passive income for years to come. In this article, we provide you more information about selling courses using WooCommerce. Los cursos online son una solución fantástica para cualquier negocio que pueda enseñar una nueva habilidad. Como los cursos no requieren envío o desarrollo de productos físicos, que son asequibles, rápidos de crear y pueden generar ingresos pasivos durante años. En este artículo te ofrecemos más información sobre cómo vender cursos usando WooCommerce. Details

Online courses are a great solution for any business that can teach a new skill. Since courses don’t require physical product development or shipping, they’re affordable, fast to create, and can generate passive income for years to come. In this article, we provide you more information about selling courses using WooCommerce.

Los cursos online son una solución fantástica para cualquier negocio que pueda enseñar una nueva habilidad. Como los cursos no requieren envío o desarrollo de productos físicos, que son asequibles, rápidos de crear y pueden generar ingresos pasivos durante años. En este artículo te ofrecemos más información sobre cómo vender cursos usando WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/SellingOnlineCourses.php:71
Priority:
normal
More links:
Do you want to sell online courses? ¿Quieres vender cursos online? Details

Do you want to sell online courses?

¿Quieres vender cursos online?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/SellingOnlineCourses.php:70
Priority:
normal
More links:
Additional payment options Opciones de pago adicionales Details

Additional payment options

Opciones de pago adicionales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/5875.js:1
Priority:
normal
More links:
Monitor your sales and high performing products with the Woo app. Supervisa tus ventas y los productos de alto rendimiento con la aplicación de Woo. Details

Monitor your sales and high performing products with the Woo app.

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Supervisa tus ventas y los productos de alto rendimiento con la aplicación de Woo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/PerformanceOnMobile.php:55
Priority:
normal
More links:
Setup required Configuración necesaria Details

Setup required

Configuración necesaria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9994.js:1
  • assets/client/admin/onboarding/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Track your store performance on mobile Haz seguimiento del rendimiento de tu tienda en tu móvil Details

Track your store performance on mobile

Haz seguimiento del rendimiento de tu tienda en tu móvil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/PerformanceOnMobile.php:54
Priority:
normal
More links:
Accepted payment methods Métodos de pago aceptados Details

Accepted payment methods

Métodos de pago aceptados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/onboarding/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 750 751 752 753 754 … 942

Export as