GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,101) • Translated (13,726) • Untranslated (298) • Waiting (72) • Fuzzy (5) • Warnings (72)
1 … 72 73 74 75 76 … 941
Prio Original string Translation —
The date the fulfillment was last updated. La fecha en la que se actualizó por última vez el pedido. Details

The date the fulfillment was last updated.

La fecha en la que se actualizó por última vez el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:1005
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:581
Priority:
normal
More links:
Whether the fulfillment is fulfilled. Si el pedido se ha completado. Details

Whether the fulfillment is fulfilled.

Si el pedido se ha completado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:998
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:1061
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:574
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:649
Priority:
normal
More links:
The status of the fulfillment. El estado del pedido. Details

The status of the fulfillment.

El estado del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:991
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:1054
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:567
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:642
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the entity. Identificador único de la entidad. Details

Unique identifier for the entity.

Identificador único de la entidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:985
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:561
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:636
Priority:
normal
More links:
The type of entity for which the fulfillment is created. El tipo de entidad para la que se ha creado el pedido. Details

The type of entity for which the fulfillment is created.

El tipo de entidad para la que se ha creado el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:979
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:555
Priority:
normal
More links:
The tracking URL. La URL de seguimiento. Details

The tracking URL.

La URL de seguimiento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:949
Priority:
normal
More links:
The shipping provider. El proveedor de envío. Details

The shipping provider.

El proveedor de envío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:944
Priority:
normal
More links:
The tracking number. El número de seguimiento. Details

The tracking number.

El número de seguimiento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:939
Priority:
normal
More links:
The tracking number details response. La respuesta a los detalles del número de seguimiento. Details

The tracking number details response.

La respuesta a los detalles del número de seguimiento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:936
Priority:
normal
More links:
The tracking number to look up. El número de seguimiento que buscar. Details

The tracking number to look up.

El número de seguimiento que buscar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:921
Priority:
normal
More links:
Delete fulfillment meta data response. Respuesta al eliminar los metadatos del pedido. Details

Delete fulfillment meta data response.

Respuesta al eliminar los metadatos del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:896
Priority:
normal
More links:
The meta key to delete. La clave meta que eliminar. Details

The meta key to delete.

La clave meta que eliminar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:882
Priority:
normal
More links:
Update fulfillment meta data response. Respuesta al actualizar los metadatos del pedido. Details

Update fulfillment meta data response.

Respuesta al actualizar los metadatos del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:851
Priority:
normal
More links:
The meta data object. El objeto de metadatos. Details

The meta data object.

El objeto de metadatos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:804
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:836
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:854
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:899
Priority:
normal
More links:
The meta data array. El array de metadatos. Details

The meta data array.

El array de metadatos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:832
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 72 73 74 75 76 … 941

Export as