GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 70 71 72 73 74 … 1019
Prio Original string Translation —
Name of the GraphQL type this row describes. Nombre del tipo GraphSQL que describe esta fila. Details

Name of the GraphQL type this row describes.

Nombre del tipo GraphSQL que describe esta fila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Invalid exchange grant for this QR login session. Intercambio no válido para esta sesión de acceso con QR. Details

Invalid exchange grant for this QR login session.

Intercambio no válido para esta sesión de acceso con QR.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Invalid or expired QR login token. Token de acceso con QR no válido o caducado. Details

Invalid or expired QR login token.

Token de acceso con QR no válido o caducado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
GraphQL endpoint URL segment "%s" contains invalid characters. Use letters, digits, underscores, and hyphens only. You have to log in to add a translation. Details

GraphQL endpoint URL segment "%s" contains invalid characters. Use letters, digits, underscores, and hyphens only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Grouped You have to log in to add a translation. Details

Grouped

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Invalid value posted for "%1$s". Allowed values: %2$s Valor no válido publicado para «%1$s». Valores permitidos: %2$s Details

Invalid value posted for "%1$s". Allowed values: %2$s

Valor no válido publicado para «%1$s». Valores permitidos: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Grouped product IDs must be positive integers. You have to log in to add a translation. Details

Grouped product IDs must be positive integers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Hands full You have to log in to add a translation. Details

Hands full

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Hide changes You have to log in to add a translation. Details

Hide changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Invalid value posted for "%1$s". Expected "%2$s". Valor no válido publicado para «%1$s». Se esperaba «%2$s». Details

Invalid value posted for "%1$s". Expected "%2$s".

Valor no válido publicado para «%1$s». Se esperaba «%2$s».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
It wasn't you? ¿No fuiste tú? Details

It wasn't you?

¿No fuiste tú?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
I don't recognise this device You have to log in to add a translation. Details

I don't recognise this device

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
It wasn't you? Revoke access ¿No fuiste tú? Revocar acceso Details

It wasn't you? Revoke access

¿No fuiste tú? Revocar acceso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Item key. Clave del artículo. Details

Item key.

Clave del artículo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Keep yours Conserva el tuyo Details

Keep yours

Conserva el tuyo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 70 71 72 73 74 … 1019

Export as