| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PHP version | Versión de PHP | Details | |
| Payment gateway sort order. | Orden de visualización de la pasarela de pago | Details | |
|
Payment gateway sort order. Orden de visualización de la pasarela de pago
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use <code>[qty]</code> for the number of items, <br/><code>[cost]</code> for the total cost of items, and <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> for percentage based fees. | Utiliza <code>[qty]</code> para el número de artículos, <br/><code>[cost]</code> para el coste total de artículos y <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> para cargos en porcentaje. | Details | |
|
Use <code>[qty]</code> for the number of items, <br/><code>[cost]</code> for the total cost of items, and <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> for percentage based fees. Utiliza <code>[qty]</code> para el número de artículos, <br/><code>[cost]</code> para el coste total de artículos y <code>[fee percent="10" min_fee="20" max_fee=""]</code> para cargos en porcentaje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server info | Información del servidor | Details | |
| Payment gateway description on checkout. | Descripción de la pasarela de pago en la página de finalizar compra. | Details | |
|
Payment gateway description on checkout. Descripción de la pasarela de pago en la página de finalizar compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Endpoint for the "My account → Downloads" page. | Variable para la página «Mi cuenta → Descargas». | Details | |
|
Endpoint for the "My account → Downloads" page. Variable para la página «Mi cuenta → Descargas».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer sales | Ventas del cliente | Details | |
| Payment gateway title on checkout. | Título de la pasarela de pago en la página de finalizar compra. | Details | |
|
Payment gateway title on checkout. Título de la pasarela de pago en la página de finalizar compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Endpoint for the "My account → Orders" page. | Variable para la página «Mi cuenta → Pedidos». | Details | |
|
Endpoint for the "My account → Orders" page. Variable para la página «Mi cuenta → Pedidos».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping method | Método de envío | Details | |
| Payment gateway ID. | ID de la pasarela de pago. | Details | |
| Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s. | El pedido #%1$s se realizó el %2$s y está actualmente %3$s. | Details | |
|
Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s. El pedido #%1$s se realizó el %2$s y está actualmente %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer provided note: | Nota ofrecida por el cliente: | Details | |
| The date the order was completed, as GMT. | La fecha en la que se completó el pedido, en GMT. | Details | |
|
The date the order was completed, as GMT. La fecha en la que se completó el pedido, en GMT.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No saved methods found. | No se han encontrado métodos guardados. | Details | |
|
No saved methods found. No se han encontrado métodos guardados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as