GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 454 455 456 457 458 … 1044
Prio Original string Translation —
Increase regular prices (fixed amount or percentage) Incrementar precios normales (cantidad fija o porcentaje) Details

Increase regular prices (fixed amount or percentage)

Incrementar precios normales (cantidad fija o porcentaje)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:103
Priority:
normal
More links:
Customer list Listado de clientes Details

Customer list

Listado de clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:179
Priority:
normal
More links:
Popularity (sales) Popularidad (ventas) Details

Popularity (sales)

Popularidad (ventas)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:329
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:500
Priority:
normal
More links:
Set regular prices Establecer precios normales Details

Set regular prices

Establecer precios normales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:102
Priority:
normal
More links:
Customers vs. guests Clientes o invitados Details

Customers vs. guests

Clientes o invitados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:173
Priority:
normal
More links:
Default sorting (custom ordering + name) Orden por defecto (orden personalizado + nombre) Details

Default sorting (custom ordering + name)

Orden por defecto (orden personalizado + nombre)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:328
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:499
Priority:
normal
More links:
Pricing Precios Details

Pricing

Precios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:101
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Customers Clientes Details

Customers

Clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:170
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:637
  • src/Admin/ReportCSVEmail.php:68
  • src/Internal/Admin/Analytics.php:713
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1817
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Default product sorting Orden de productos por defecto Details

Default product sorting

Orden de productos por defecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:491
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductCollection/Controller.php:239
Priority:
normal
More links:
Toggle "Virtual" Cambiar a "Virtual" Details

Toggle "Virtual"

Cambiar a "Virtual"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:99
Priority:
normal
More links:
Coupons by date Cupones por fecha Details

Coupons by date

Cupones por fecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:156
Priority:
normal
More links:
Show subcategories Mostrar subcategorías Details

Show subcategories

Mostrar subcategorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:471
Priority:
normal
More links:
Toggle "Downloadable" Cambiar a "Descargable" Details

Toggle "Downloadable"

Cambiar a "Descargable"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:98
Priority:
normal
More links:
Sales by category Ventas por categoría Details

Sales by category

Ventas por categoría
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:150
Priority:
normal
More links:
Show products Mostrar productos Details

Show products

Mostrar productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:444
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:470
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 454 455 456 457 458 … 1044

Export as