GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 452 453 454 455 456 … 1044
Prio Original string Translation —
Go Ir Details

Go

Ir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-report-by-date.php:58
Priority:
normal
More links:
Select a page… Elige una página… Details

Select a page…

Elige una página…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-settings.php:700
Priority:
normal
More links:
Hold stock (minutes) Reservar en inventario (en minutos) Details

Hold stock (minutes)

Reservar en inventario (en minutos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:262
Priority:
normal
More links:
Download expiry Caducidad de la descarga Details

Download expiry

Caducidad de la descarga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:212
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:131
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:561
  • assets/client/admin/chunks/experimental-products-app-variation-view-main.js:1
Priority:
normal
More links:
Hard crop? ¿Recortar imagen? Details

Hard crop?

¿Recortar imagen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-settings.php:669
Priority:
normal
More links:
Enable stock management Activar la gestión de inventario Details

Enable stock management

Activar la gestión de inventario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:255
Priority:
normal
More links:
Download limit Límite de descargas Details

Download limit

Límite de descargas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:646
  • includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:851
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:197
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:130
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:543
  • includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:164
  • assets/client/admin/chunks/experimental-products-app-variation-view-main.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
The settings of this image size have been disabled because its values are being overwritten by a filter. Los ajustes de este tamaños de imagen se han desactivado porque sus valores los ha sobreescrito un filtro. Details

The settings of this image size have been disabled because its values are being overwritten by a filter.

Los ajustes de este tamaños de imagen se han desactivado porque sus valores los ha sobreescrito un filtro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-settings.php:657
Priority:
normal
More links:
Manage stock Gestionar inventario Details

Manage stock

Gestionar inventario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:254
Priority:
normal
More links:
Downloadable products Productos descargables Details

Downloadable products

Productos descargables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:129
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:62
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:382
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Los cambios que has realizado se perderán si abandonas esta página. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

Los cambios que has realizado se perderán si abandonas esta página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-settings.php:184
Priority:
normal
More links:
Enable AJAX add to cart buttons on archives Activar botones AJAX de añadir al carrito en los archivos Details

Enable AJAX add to cart buttons on archives

Activar botones AJAX de añadir al carrito en los archivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:104
Priority:
normal
More links:
Toggle "Manage stock" Cambiar a "Gestionar inventario" Details

Toggle "Manage stock"

Cambiar a "Gestionar inventario"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:116
Priority:
normal
More links:
Your settings have been saved. Tus ajustes se han guardado. Details

Your settings have been saved.

Tus ajustes se han guardado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-settings.php:122
Priority:
normal
More links:
Redirect to the cart page after successful addition Redirigir a la página del carrito tras añadir productos correctamente Details

Redirect to the cart page after successful addition

Redirigir a la página del carrito tras añadir productos correctamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 452 453 454 455 456 … 1044

Export as