| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Usage limit for coupon "%s" has been reached. Please try again after some time, or contact us for help. | Se ha alcanzado el límite del cupón «%s». Inténtalo de nuevo más tarde, o ponte en contacto con nosotros si necesitas ayuda. | Details | |
|
Usage limit for coupon "%s" has been reached. Please try again after some time, or contact us for help. Se ha alcanzado el límite del cupón «%s». Inténtalo de nuevo más tarde, o ponte en contacto con nosotros si necesitas ayuda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum spend for coupon "%1$s" is %2$s. | El máximo gastado para el cupón «%1$s» es %2$s. | Details | |
|
The maximum spend for coupon "%1$s" is %2$s. El máximo gastado para el cupón «%1$s» es %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum spend for coupon "%1$s" is %2$s. | El mínimo gastado para el cupón «%1$s» es %2$s. | Details | |
|
The minimum spend for coupon "%1$s" is %2$s. El mínimo gastado para el cupón «%1$s» es %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon "%s" has expired. | El cupón «%s» ha caducado. | Details | |
| Usage limit for coupon "%s" has been reached. | Se ha alcanzado el límite del cupón «%s». | Details | |
|
Usage limit for coupon "%s" has been reached. Se ha alcanzado el límite del cupón «%s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Features that are currently enabled. | Características actualmente activas. | Details | |
|
Features that are currently enabled. Características actualmente activas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabled features: | Características activas: | Details | |
| Information about the operating system your server is running. | Información sobre el sistema operativo que ejecuta su servidor. | Details | |
|
Information about the operating system your server is running. Información sobre el sistema operativo que ejecuta su servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server architecture | Arquitectura del servidor | Details | |
| This tool allows you to generate and download a CSV file containing the selected products. | Esta herramienta te permite generar y descargar un archivo CSV con los productos seleccionados. | Details | |
|
This tool allows you to generate and download a CSV file containing the selected products. Esta herramienta te permite generar y descargar un archivo CSV con los productos seleccionados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let customers know when a full or partial refund is on its way to them for their POS order. | Avisa a los clientes cuando vayan a recibir reembolso total o parcial de su pedido de TPV. | Details | |
|
Let customers know when a full or partial refund is on its way to them for their POS order. Avisa a los clientes cuando vayan a recibir reembolso total o parcial de su pedido de TPV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| POS refunded order | Pedido de TPV reembolsado | Details | |
| Time of payment: | Tipo de pago: | Details | |
| Auth code: | Código de identificación: | Details | |
| Change due: | Cambio pendiente: | Details | |
Export as