| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The provider could not be enabled. Check the Manage page for details. | No se ha podido activar el proveedor. Consulta la página «Gestionar» para obtener más información. | Details | |
|
The provider could not be enabled. Check the Manage page for details. No se ha podido activar el proveedor. Consulta la página «Gestionar» para obtener más información.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes. | Conecta tu tienda a WooCommerce.com para obtener actualizaciones, gestionar tus suscripciones y obtener soporte optimizado para tus extensiones y temas. | Details | |
|
Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes. Conecta tu tienda a WooCommerce.com para obtener actualizaciones, gestionar tus suscripciones y obtener soporte optimizado para tus extensiones y temas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to disconnect? | ¿Seguro que quieres desconectar tu tienda? | Details | |
|
Are you sure you want to disconnect? ¿Seguro que quieres desconectar tu tienda?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Blueprint has been imported! | Se ha importado tu modelo. | Details | |
|
Your Blueprint has been imported! Se ha importado tu modelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your configuration will be overridden | Se anulará tu configuración | Details | |
|
Your configuration will be overridden Se anulará tu configuración
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If true, the effective value is the base value from the parent product plus the defined value; if false, the defined value is the final effective value. | Si el valor es verdadero, el valor efectivo es el valor de base del producto principal más el valor definido; si es falso, el valor definido es el valor efectivo final. | Details | |
|
If true, the effective value is the base value from the parent product plus the defined value; if false, the defined value is the final effective value. Si el valor es verdadero, el valor efectivo es el valor de base del producto principal más el valor definido; si es falso, el valor definido es el valor efectivo final.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applies to variations only. If true, the effective value is the base value from the parent product plus the defined value; if false, the defined value is the final effective value. | Se aplica solo a las variaciones. Si el valor es verdadero, el valor efectivo es el valor de base del producto principal más el valor definido; si es falso, el valor definido es el valor efectivo final. | Details | |
|
Applies to variations only. If true, the effective value is the base value from the parent product plus the defined value; if false, the defined value is the final effective value. Se aplica solo a las variaciones. Si el valor es verdadero, el valor efectivo es el valor de base del producto principal más el valor definido; si es falso, el valor definido es el valor efectivo final.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Helio Pay | Helio Pay | Details | |
| Offer cryptocurrency payment options to your shoppers. | Ofrece opciones de pago con criptomonedas a tus compradores. | Details | |
|
Offer cryptocurrency payment options to your shoppers. Ofrece opciones de pago con criptomonedas a tus compradores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Crypto Payments | Pagos con criptomonedas | Details | |
| Grow and retain customers with email, SMS, automations, and a consolidated view of customer interactions. | Aumenta y fideliza a los clientes con correos electrónicos, SMS, automatizaciones y una vista consolidada de las interacciones con los clientes. | Details | |
|
Grow and retain customers with email, SMS, automations, and a consolidated view of customer interactions. Aumenta y fideliza a los clientes con correos electrónicos, SMS, automatizaciones y una vista consolidada de las interacciones con los clientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usage tracking activated | Seguimiento de uso activado | Details | |
| Invalid nonce. | Nonce no válido. | Details | |
| A note has been added to your order from {site_title} | Se ha añadido una nota a tu pedido de {site_title} | Details | |
|
A note has been added to your order from {site_title} Se ha añadido una nota a tu pedido de {site_title}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manually send an email to your customers containing their order information and payment links | Envía manualmente un correo electrónico a tus clientes con la información de su pedido y enlaces de pago. | Details | |
|
Manually send an email to your customers containing their order information and payment links Envía manualmente un correo electrónico a tus clientes con la información de su pedido y enlaces de pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as