| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid value for "%1$s". Allowed values: %2$s. | Valor no válido para «%1$s». Valores permitidos: %2$s. | Details | |
|
Invalid value for "%1$s". Allowed values: %2$s. Valor no válido para «%1$s». Valores permitidos: %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid value for %1$s. Valid options: %2$s | Valor no válido para %1$s. Opciones válidas: %2$s | Details | |
|
Invalid value for %1$s. Valid options: %2$s Valor no válido para %1$s. Opciones válidas: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid weight unit. Valid units are: kg, g, lbs, oz. | Unidad de peso no válida. Las unidades válidas son: kg, g, lbs, oz. | Details | |
|
Invalid weight unit. Valid units are: kg, g, lbs, oz. Unidad de peso no válida. Las unidades válidas son: kg, g, lbs, oz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Items Base Amount | Importe base de los artículos | Details | |
| Items Discount | Descuento de los artículos | Details | |
| JSON path to the related field. | Ruta JSON al campo relacionado. | Details | |
|
JSON path to the related field. Ruta JSON al campo relacionado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is not supported in the selected business location. | %s no es compatible con la ubicación de negocio seleccionada. | Details | |
|
%s is not supported in the selected business location. %s no es compatible con la ubicación de negocio seleccionada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| . Authorization ID: %1$s not found. Please log into your %2$sPayPal account%3$s to capture the payment | . ID de autorización: %1$s no encontrado. Accede a tu %2$scuenta de PayPal%3$s para capturar el pago | Details | |
|
. Authorization ID: %1$s not found. Please log into your %2$sPayPal account%3$s to capture the payment . ID de autorización: %1$s no encontrado. Accede a tu %2$scuenta de PayPal%3$s para capturar el pago
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Sandbox mode enabled</strong>. Only sandbox test accounts can be used. See the <a href="%s">PayPal Sandbox Testing Guide</a> for more details. | <strong>Modo de entorno de pruebas activo</strong>. Solo se pueden utilizar cuentas de prueba de entornos de pruebas. Para obtener más información, consulta la <a href="%s">guía de pruebas del entorno de pruebas de PayPal</a>. | Details | |
|
<strong>Sandbox mode enabled</strong>. Only sandbox test accounts can be used. See the <a href="%s">PayPal Sandbox Testing Guide</a> for more details. <strong>Modo de entorno de pruebas activo</strong>. Solo se pueden utilizar cuentas de prueba de entornos de pruebas. Para obtener más información, consulta la <a href="%s">guía de pruebas del entorno de pruebas de PayPal</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account at index %d must be an object. | La cuenta del índice %d debe ser un objeto. | Details | |
|
Account at index %d must be an object. La cuenta del índice %d debe ser un objeto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account created | Cuenta creada | Details | |
| Account details must be an array. | Los datos de la cuenta deben ser un array. | Details | |
|
Account details must be an array. Los datos de la cuenta deben ser un array.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account password reset | Contraseña de la cuenta restablecida | Details | |
|
Account password reset Contraseña de la cuenta restablecida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accounts & Privacy | Cuentas y privacidad | Details | |
| Add a different email address to receive replies. | Añade una dirección de correo electrónico diferente para recibir respuestas. | Details | |
|
Add a different email address to receive replies. Añade una dirección de correo electrónico diferente para recibir respuestas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as