| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Application Name | Nombre de la aplicación | Details | |
| Payment method | Método de pago | Details | |
| Date Paid | Fecha de pago | Details | |
| Amount Paid | Importe pagado | Details | |
| Discount (%s) | Descuento (%s) | Details | |
| Summary: Order #%d | Resumen: pedido n.º %d | Details | |
| Receipt | Recibo | Details | |
| Receipt from %s | Recibo de %s | Details | |
| Background process for coupon meta conversion stopped | Detenido el proceso en segundo plano para la conversión de cupones meta | Details | |
|
Background process for coupon meta conversion stopped Detenido el proceso en segundo plano para la conversión de cupones meta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background process for coupon meta conversion not started, nothing done. | No se ha iniciado el proceso en segundo plano para la conversión de cupones meta, no se ha hecho nada. | Details | |
|
Background process for coupon meta conversion not started, nothing done. No se ha iniciado el proceso en segundo plano para la conversión de cupones meta, no se ha hecho nada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background process for coupon meta conversion started | Iniciado el proceso en segundo plano para la conversión de cupones meta | Details | |
|
Background process for coupon meta conversion started Iniciado el proceso en segundo plano para la conversión de cupones meta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background process for coupon meta conversion already started, nothing done. | El proceso en segundo plano para la conversión del cupón meta ya ha comenzado, no se ha hecho nada. | Details | |
|
Background process for coupon meta conversion already started, nothing done. El proceso en segundo plano para la conversión del cupón meta ya ha comenzado, no se ha hecho nada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will convert <code>coupon_data</code> order item meta entries to simplified <code>coupon_info</code> entries. The conversion will happen overtime in the background (via Action Scheduler). There are currently %d entries that can be converted. | Se convertirán entradas meta de elementos de pedido <code>coupon_data</code> en entradas de <code>coupon_info</code> simplificadas. La conversión se irá produciendo en segundo plano (a través del programador de acciones). Actualmente, hay %d entradas que pueden convertirse. | Details | |
|
This will convert <code>coupon_data</code> order item meta entries to simplified <code>coupon_info</code> entries. The conversion will happen overtime in the background (via Action Scheduler). There are currently %d entries that can be converted. Se convertirán entradas meta de elementos de pedido <code>coupon_data</code> en entradas de <code>coupon_info</code> simplificadas. La conversión se irá produciendo en segundo plano (a través del programador de acciones). Actualmente, hay %d entradas que pueden convertirse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert order coupon data to the simplified format | Convierte los datos del cupón de pedido al formato simplificado | Details | |
|
Convert order coupon data to the simplified format Convierte los datos del cupón de pedido al formato simplificado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you already selling somewhere else? | ¿Ya estás vendiendo en otro sitio? | Details | |
|
Are you already selling somewhere else? ¿Ya estás vendiendo en otro sitio?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as