GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,101) Translated (13,726) Untranslated (298) Waiting (72) Fuzzy (5) Warnings (72)
1 104 105 106 107 108 941
Prio Original string Translation
Item price. Calculated as total / quantity. Precio del artículo. Calculado como total/cantidad. Details

Item price. Calculated as total / quantity.

Precio del artículo. Calculado como total/cantidad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/Schema/OrderItemSchema.php:79
Priority:
normal
More links:
Product data this item is linked to. Datos del producto a los que está vinculado este artículo. Details

Product data this item is linked to.

Datos del producto a los que está vinculado este artículo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/Schema/OrderItemSchema.php:68
Priority:
normal
More links:
Product or variation ID. ID de producto o variación. Details

Product or variation ID.

ID de producto o variación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/Schema/OrderItemSchema.php:63
Priority:
normal
More links:
Line item image, if available. Imagen de partida, si está disponible. Details

Line item image, if available.

Imagen de partida, si está disponible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/Schema/OrderItemSchema.php:57
Priority:
normal
More links:
Item name. Nombre del artículo. Details

Item name.

Nombre del artículo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/Schema/OrderItemSchema.php:52
Priority:
normal
More links:
Limit result set to orders with specific fulfillment statuses. Limitar los resultados a pedidos con estados específicos. Details

Limit result set to orders with specific fulfillment statuses.

Limitar los resultados a pedidos con estados específicos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/CollectionQuery.php:171
Priority:
normal
More links:
Total value must be an array with exactly 2 numbers for between operators. El valor total debe ser un array con exactamente 2 números entre operadores. Details

Total value must be an array with exactly 2 numbers for between operators.

El valor total debe ser un array con exactamente 2 números entre operadores.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/CollectionQuery.php:163
Priority:
normal
More links:
The comparison operator to use for total filtering. El operador de comparación que se utilizará para el filtrado total. Details

The comparison operator to use for total filtering.

El operador de comparación que se utilizará para el filtrado total.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/CollectionQuery.php:152
Priority:
normal
More links:
Limit result set to orders with specific total amounts. For between operators, list two values. Limitar el resultado a pedidos con importes totales específicos. Entre operadores, enumera dos valores. Details

Limit result set to orders with specific total amounts. For between operators, list two values.

Limitar el resultado a pedidos con importes totales específicos. Entre operadores, enumera dos valores.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/CollectionQuery.php:144
Priority:
normal
More links:
If true, the note will be shown to customers. If false, the note will be for admin reference only. Cuando sea true, la nota se mostrará a los clientes. Cuando sea false, la nota solo será de referencia para el administrador. Details

If true, the note will be shown to customers. If false, the note will be for admin reference only.

Cuando sea true, la nota se mostrará a los clientes. Cuando sea false, la nota solo será de referencia para el administrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/OrderNotes/Schema/OrderNoteSchema.php:91
Priority:
normal
More links:
Order ID the note belongs to. ID de pedido al que pertenece la nota. Details

Order ID the note belongs to.

ID de pedido al que pertenece la nota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/OrderNotes/Schema/OrderNoteSchema.php:47
Priority:
normal
More links:
The order ID that notes belong to. El ID de pedido al que pertenecen las notas. Details

The order ID that notes belong to.

El ID de pedido al que pertenecen las notas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/OrderNotes/Controller.php:91
Priority:
normal
More links:
Limit result to customer notes or private notes. Limitar el resultado a notas de clientes o notas privadas. Details

Limit result to customer notes or private notes.

Limitar el resultado a notas de clientes o notas privadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/OrderNotes/CollectionQuery.php:34
Priority:
normal
More links:
Trash not supported. La papelera no es compatible. Details

Trash not supported.

La papelera no es compatible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/AbstractController.php:306
Priority:
normal
More links:
Cannot trash resource. No se puede enviar a la papelera el recurso. Details

Cannot trash resource.

No se puede enviar a la papelera el recurso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/AbstractController.php:305
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 104 105 106 107 108 941

Export as