GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 103 104 105 106 107 … 1019
Prio Original string Translation —
The ID of the product to update. El ID del producto que se debe actualizar. Details

The ID of the product to update.

El ID del producto que se debe actualizar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The attribute display name. El nombre de visualización del atributo. Details

The attribute display name.

El nombre de visualización del atributo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The attribute name or slug. El nombre del atributo o slug. Details

The attribute name or slug.

El nombre del atributo o slug.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The attribute taxonomy or key name. La taxonomía del atributo o su nombre de clave. Details

The attribute taxonomy or key name.

La taxonomía del atributo o su nombre de clave.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The available attribute values. Los valores de atributo disponibles. Details

The available attribute values.

Los valores de atributo disponibles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The canonical block content written to the post. El contenido canónico del bloque escrito en la entrada. Details

The canonical block content written to the post.

El contenido canónico del bloque escrito en la entrada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The core block template @version stamped on the post, or null when the email is not sync-enabled. La plantilla del bloque principal @version estampada en la entrada, o null (nulo) cuando el correo electrónico no está habilitado para la sincronización. Details

The core block template @version stamped on the post, or null when the email is not sync-enabled.

La plantilla del bloque principal @version estampada en la entrada, o null (nulo) cuando el correo electrónico no está habilitado para la sincronización.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon code to look up. El código del cupón para buscarlo. Details

The coupon code to look up.

El código del cupón para buscarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon code. El código del cupón. Details

The coupon code.

El código del cupón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon description. La descripción del cupón Details

The coupon description.

La descripción del cupón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon is a draft. El cupón es un borrador. Details

The coupon is a draft.

El cupón es un borrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon is in the trash. El cupón está en la papelera. Details

The coupon is in the trash.

El cupón está en la papelera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon is pending review. El cupón está pendiente de revisión. Details

The coupon is pending review.

El cupón está pendiente de revisión.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon is privately published. El cupón está publicado de forma privada. Details

The coupon is privately published.

El cupón está publicado de forma privada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The coupon is published and active. El cupón está publicado y activo. Details

The coupon is published and active.

El cupón está publicado y activo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 1019

Export as