GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 147 148 149 150 151 … 440
Prio Original string Translation —
Change profile type to… Alterar o tipo de perfil para … Details

Change profile type to…

Alterar o tipo de perfil para …
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Confirm Confirmar Details

Confirm

Confirmar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
(less than 24 hours ago) (há menos de 24h) Details

(less than 24 hours ago)

(há menos de 24h)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Last notified: %s Última notificação: %s Details

Last notified: %s

Última notificação: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Display Name Nome de Exibição Details

Display Name

Nome de Exibição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You are about to resend an activation email to the following accounts: Está prestes a reenviar um email de ativação para as seguintes contas: Details

You are about to resend an activation email to the following accounts:

Está prestes a reenviar um email de ativação para as seguintes contas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You are about to resend an activation email to the following account: Está prestes a reenviar um email de ativação para a seguinte conta: Details

You are about to resend an activation email to the following account:

Está prestes a reenviar um email de ativação para a seguinte conta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Resend Activation Emails Reenvie emails de ativação Details

Resend Activation Emails

Reenvie emails de ativação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You are about to activate the following accounts: Você está prestes a ativar as seguintes contas: Details

You are about to activate the following accounts:

Você está prestes a ativar as seguintes contas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You are about to activate the following account: Está prestes a ativar a seguinte conta: Details

You are about to activate the following account:

Está prestes a ativar a seguinte conta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Activate Pending Accounts Ativar contas pendentes Details

Activate Pending Accounts

Ativar contas pendentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You are about to delete the following accounts: Está prestes a apagar as seguintes contas: Details

You are about to delete the following accounts:

Está prestes a apagar as seguintes contas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You are about to delete the following account: Está prestes a apagar a seguinte conta: Details

You are about to delete the following account:

Está prestes a apagar a seguinte conta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Delete Pending Accounts Apagar contas pendentes Details

Delete Pending Accounts

Apagar contas pendentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Search Pending Users Procurar utilizadores pendentes Details

Search Pending Users

Procurar utilizadores pendentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 147 148 149 150 151 … 440

Export as