GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,047) Translated (1,657) Untranslated (349) Waiting (5) Fuzzy (36) Warnings (5)
1 63 64 65 66 67 137
Prio Original string Translation
Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it. Atenção: o link foi inserido, mas pode ter erros. É necessário testá-lo. Details

Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.

Atenção: o link foi inserido, mas pode ter erros. É necessário testá-lo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Link edited. Link editado. Details

Link edited.

Link editado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Link inserted. Link inserido. Details

Link inserted.

Link inserido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Learn more about marking a link as nofollow or sponsored. Saiba mais sobre como marcar um link como nofollow ou patrocinado. Details

Learn more about marking a link as nofollow or sponsored.

Saiba mais sobre como marcar um link como nofollow ou patrocinado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Search engines should ignore this link (mark as %1$snofollow%2$s)%3$s Os mecanismos de pesquisa devem ignorar este link (marque como %1$snão seguir%2$s)%3$s Details

Search engines should ignore this link (mark as %1$snofollow%2$s)%3$s

Os mecanismos de pesquisa devem ignorar este link (marque como %1$snão seguir%2$s)%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This is a sponsored link or advert (mark as %1$ssponsored%2$s)%3$s Este é um link patrocinado ou anúncio (marque como %1$spatrocinado%2$s)%3$s Details

This is a sponsored link or advert (mark as %1$ssponsored%2$s)%3$s

Este é um link patrocinado ou anúncio (marque como %1$spatrocinado%2$s)%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Open in new tab Abrir em uma nova aba Details

Open in new tab

Abrir em uma nova aba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s Internal Linking Blocks %1$s Blocos de ligação interna Details

%1$s Internal Linking Blocks

%1$s Blocos de ligação interna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your image dimensions are not suitable. The minimum dimensions are %1$dx%2$d pixels. As dimensões da sua imagem não são adequadas. As dimensões mínimas são %dx%d pixels. Details

Your image dimensions are not suitable. The minimum dimensions are %1$dx%2$d pixels.

As dimensões da sua imagem não são adequadas. As dimensões mínimas são %dx%d pixels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your image dimensions are not suitable. The minimum dimensions are %1$dx%2$d pixels. The maximum dimensions are %3$dx%4$d pixels. As dimensões da sua imagem não são adequadas. As dimensões mínimas são %dx%d pixels. As dimensões máximas são %dx%d pixels. Details

Your image dimensions are not suitable. The minimum dimensions are %1$dx%2$d pixels. The maximum dimensions are %3$dx%4$d pixels.

As dimensões da sua imagem não são adequadas. As dimensões mínimas são %dx%d pixels. As dimensões máximas são %dx%d pixels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You have uploaded a %1$s. Please note that, if it’s an animated %2$s, only the first frame will be used. Você carregou um %s. Observe que, se for um %s animado, apenas o primeiro quadro será usado. Details

You have uploaded a %1$s. Please note that, if it’s an animated %2$s, only the first frame will be used.

Você carregou um %s. Observe que, se for um %s animado, apenas o primeiro quadro será usado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The format of the uploaded image is not supported. The supported formats are: %1$s, %2$s, %3$s and %4$s. O formato da imagem enviada não é compatível. Os formatos suportados são: %s, %s, %s e %s. Details

The format of the uploaded image is not supported. The supported formats are: %1$s, %2$s, %3$s and %4$s.

O formato da imagem enviada não é compatível. Os formatos suportados são: %s, %s, %s e %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The file size of the uploaded image is too large for %1$s. File size must be less than %2$s. O tamanho do arquivo da imagem enviada é muito grande para %s. O tamanho do arquivo deve ser menor que %s. Details

The file size of the uploaded image is too large for %1$s. File size must be less than %2$s.

O tamanho do arquivo da imagem enviada é muito grande para %s. O tamanho do arquivo deve ser menor que %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s: The exact match of the focus keyphrase appears in the SEO title, but not at the beginning. %2$sMove it to the beginning for the best results%3$s. %1$s: A correspondência exata da frase-chave de foco aparece no título de SEO, mas não no início. %2$sMova para o início para obter os melhores resultados%3$s. Details

%1$s: The exact match of the focus keyphrase appears in the SEO title, but not at the beginning. %2$sMove it to the beginning for the best results%3$s.

%1$s: A correspondência exata da frase-chave de foco aparece no título de SEO, mas não no início. %2$sMova para o início para obter os melhores resultados%3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s: Does not contain the exact match. %2$sTry to write the exact match of your keyphrase in the SEO title and put it at the beginning of the title%3$s. %1$s: não contém a correspondência exata. %2$sTente escrever a correspondência exata da sua frase-chave no título SEO e colocá-la no início do título%3$s. Details

%1$s: Does not contain the exact match. %2$sTry to write the exact match of your keyphrase in the SEO title and put it at the beginning of the title%3$s.

%1$s: não contém a correspondência exata. %2$sTente escrever a correspondência exata da sua frase-chave no título SEO e colocá-la no início do título%3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 63 64 65 66 67 137

Export as