| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not write to the temp directory. Try downloading files one at a time instead. | Não foi possível escrever para o diretório temporário. tente baixar arquivos um de cada vez. | Details | |
|
Could not write to the temp directory. Try downloading files one at a time instead. Não foi possível escrever para o diretório temporário. tente baixar arquivos um de cada vez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not access the specified files. | Não foi possível acessar os arquivos especificados. | Details | |
|
Could not access the specified files. Não foi possível acessar os arquivos especificados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multiple files match this ID. | Vários arquivos correspondem a este id. | Details | |
|
Multiple files match this ID. Vários arquivos correspondem a este id.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Limpeza concluída para %d pedido.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Limpeza concluída para %d pedidos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while cleaning up order %1$d: %2$s | Ocorreu um erro ao limpar o pedido %1$d: %2$s | Details | |
|
An error occurred while cleaning up order %1$d: %2$s Ocorreu um erro ao limpar o pedido %1$d: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cleanup completed for order %d. | A limpeza concluída para o pedido %d. | Details | |
|
Cleanup completed for order %d. A limpeza concluída para o pedido %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Iniciando a limpeza para %d pedido.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Iniciando a limpeza para %d pedidos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HPOS cleanup | Limpeza hpos | Details | |
| No orders to cleanup. | Sem ordens para limpar. | Details | |
| Cleanup can only be performed when HPOS is active and compatibility mode is disabled. | A limpeza só pode ser realizada quando o hpos está ativo e o modo de compatibilidade está desativado. | Details | |
|
Cleanup can only be performed when HPOS is active and compatibility mode is disabled. A limpeza só pode ser realizada quando o hpos está ativo e o modo de compatibilidade está desativado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The field %s is required. | O campo %s é obrigatório. | Details | |
| The field %1$s is invalid for the location %2$s. | O campo %1$s é inválido para o local %2$s. | Details | |
|
The field %1$s is invalid for the location %2$s. O campo %1$s é inválido para o local %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The field %s is invalid. | O campo %s é inválido. | Details | |
| Rated %1$d out of 5 | Classificado %1$d de 5 | Details | |
| Rated %d out of 5 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as