GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (13,847) Translated (12,245) Untranslated (1,455) Waiting (64) Fuzzy (83) Warnings (64)
1 857 858 859 860 861 924
Prio Original string Translation
Visa Name of credit card Visa Details

Visa

Visa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Name of credit card
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Additional thoughts <optional/> Pensamientos adicionales <optional/> Details

Additional thoughts <optional/>

Pensamientos adicionales <optional/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
MasterCard Name of credit card MasterCard Details

MasterCard

MasterCard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Name of credit card
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
What made you turn off the new product editor? ¿Que te hizo desactivar el nuevo formulario de productos? Details

What made you turn off the new product editor?

¿Que te hizo desactivar el nuevo formulario de productos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Log out Salir Details

Log out

Salir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Product editor is easy to use El formulario de productos es fácil de usar Details

Product editor is easy to use

El formulario de productos es fácil de usar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page Este producto tiene múltiples variantes. Las opciones se pueden elegir en la página de producto Details

This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

Este producto tiene múltiples variantes. Las opciones se pueden elegir en la página de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
How is your experience with the new product editor? <span><shareButton>Share feedback</shareButton> or <turnOffButton>turn it off</turnOffButton></span> ¿Cómo ha sido tu experiencia con el nuevo formulario de productos? <span><shareButton>Compartir opinión</shareButton> o <turnOffButton>desactivarlo</turnOffButton></span> Details

How is your experience with the new product editor? <span><shareButton>Share feedback</shareButton> or <turnOffButton>turn it off</turnOffButton></span>

¿Cómo ha sido tu experiencia con el nuevo formulario de productos? <span><shareButton>Compartir opinión</shareButton> o <turnOffButton>desactivarlo</turnOffButton></span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s variations imported
  • Plural:
    %s variations imported
  • Singular:
    %s variaciones importadas
  • Plural:
    %s variaciones importadas
Details

Singular:
%s variations imported

%s variaciones importadas
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s variations imported

%s variaciones importadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please tell us to what extent you agree or disagree with the statements above. Por favor, dinos hasta qué punto estás de acuerdo o en desacuerdo con las afirmaciones anteriores. Details

Please tell us to what extent you agree or disagree with the statements above.

Por favor, dinos hasta qué punto estás de acuerdo o en desacuerdo con las afirmaciones anteriores.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Adding new attribute failed. No se ha podido añadir un nuevo atributo. Details

Adding new attribute failed.

No se ha podido añadir un nuevo atributo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Have questions? ¿Tienes alguna pregunta? Details

Have questions?

¿Tienes alguna pregunta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%qty% variations added %qty% variaciones añadidas Details

%qty% variations added

%qty% variaciones añadidas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Just dismiss WooPayments Simplemente descartar WooPayments Details

Just dismiss WooPayments

Simplemente descartar WooPayments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
No thanks, I don’t want WooPayments No, gracias. No quiero WooPayments. Details

No thanks, I don’t want WooPayments

No, gracias. No quiero WooPayments.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 857 858 859 860 861 924

Export as