GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,091) Translated (13,567) Untranslated (434) Waiting (72) Fuzzy (18) Warnings (72)
1 857 858 859 860 861 940
Prio Original string Translation
Payoneer Checkout Pago con Payoneer Details

Payoneer Checkout

Pago con Payoneer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The order details screen's functionality meets my needs La funcionalidad de la pantalla de detalles del pedido cumple con mis necesidades Details

The order details screen's functionality meets my needs

La funcionalidad de la pantalla de detalles del pedido cumple con mis necesidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Matam Matam Details

Matam

Matam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The following problems were found: Se encontraron los siguientes problemas: Details

The following problems were found:

Se encontraron los siguientes problemas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The order editing screen is easy to use La pantalla de edición de pedidos es fácil de usar Details

The order editing screen is easy to use

La pantalla de edición de pedidos es fácil de usar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Louga Louga Details

Louga

Louga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
List of available payment method IDs that can be used to process the order. Lista de IDs de métodos de pago disponibles que se pueden usar para procesar el pedido. Details

List of available payment method IDs that can be used to process the order.

Lista de IDs de métodos de pago disponibles que se pueden usar para procesar el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
We noticed you started editing an order, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you. Nos hemos dado cuenta de empezaste a editara un pedido y luego dejaste de hacerlo. ¿Qué pasó? Tus opiniones ayudarán a crear una mejor experiencia para miles de vendedores como tú. Details

We noticed you started editing an order, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.

Nos hemos dado cuenta de empezaste a editara un pedido y luego dejaste de hacerlo. ¿Qué pasó? Tus opiniones ayudarán a crear una mejor experiencia para miles de vendedores como tú.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Kaolack Kaolack Details

Kaolack

Kaolack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Visit product category %1$s Visitar la categoría de producto %1$s Details

Visit product category %1$s

Visitar la categoría de producto %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
How's your experience with orders? ¿Qué tal fue tu experiencia con los pedidos? Details

How's your experience with orders?

¿Qué tal fue tu experiencia con los pedidos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Kédougou Kédougou Details

Kédougou

Kédougou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Is HPOS sync enabled? ¿Está activada la sincronización HPOS? Details

Is HPOS sync enabled?

¿Está activada la sincronización HPOS?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
How easy or difficult was it to update this order? ¿Cuán fácil o difícil ha sido actualizar este pedido? Details

How easy or difficult was it to update this order?

¿Cuán fácil o difícil ha sido actualizar este pedido?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Kolda Kolda Details

Kolda

Kolda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 857 858 859 860 861 940

Export as