GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (13,558) • Untranslated (468) • Waiting (72) • Fuzzy (24) • Warnings (72)
1 … 768 769 770 771 772 … 942
Prio Original string Translation —
URL was successfully updated. La URL se ha actualizado correctamente. Details

URL was successfully updated.

La URL se ha actualizado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/UI.php:440
Priority:
normal
More links:
Comayagua Comayagua Details

Comayagua

Comayagua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:682
Priority:
normal
More links:
Restore default text Restaurar el texto por defecto Details

Restore default text

Restaurar el texto por defecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout.js:17
Priority:
normal
More links:
URL was successfully added. La URL se ha añadido correctamente. Details

URL was successfully added.

La URL se ha añadido correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/UI.php:436
Priority:
normal
More links:
Colón Colón Details

Colón

Colón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:681
  • i18n/states.php:1468
Priority:
normal
More links:
Require checkbox Casilla de verificación obligatoria Details

Require checkbox

Casilla de verificación obligatoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout.js:17
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d URL could not be updated.
  • Plural:
    %d URLs could not be updated.
  • Singular:
    No se ha podido actualizar %d dirección URL.
  • Plural:
    No se han podido actualizar %d direcciones URL.
Details

Singular:
%d URL could not be updated.

No se ha podido actualizar %d dirección URL.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d URLs could not be updated.

No se han podido actualizar %d direcciones URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: count
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/UI.php:429
Priority:
normal
More links:
Choluteca Choluteca Details

Choluteca

Choluteca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:680
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d approved directory URL disabled.
  • Plural:
    %d approved directory URLs disabled.
  • Singular:
    Se ha desactivado %d dirección URL de directorio aprobado.
  • Plural:
    Se han desactivado %d direcciones URL de directorio aprobado.
Details

Singular:
%d approved directory URL disabled.

Se ha desactivado %d dirección URL de directorio aprobado.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d approved directory URLs disabled.

Se han desactivado %d direcciones URL de directorio aprobado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: count
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/UI.php:419
Priority:
normal
More links:
Bay Islands Bay Islands Details

Bay Islands

Bay Islands
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:679
Priority:
normal
More links:
Step description text. Texto de descripción del paso. Details

Step description text.

Texto de descripción del paso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout-frontend.js:2
  • assets/client/blocks/checkout.js:15
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d approved directory URL enabled.
  • Plural:
    %d approved directory URLs enabled.
  • Singular:
    Se ha activado %d dirección URL de directorio aprobado.
  • Plural:
    Se han activado %d direcciones URL de directorio aprobado.
Details

Singular:
%d approved directory URL enabled.

Se ha activado %d dirección URL de directorio aprobado.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d approved directory URLs enabled.

Se han activado %d direcciones URL de directorio aprobado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: count
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/UI.php:411
Priority:
normal
More links:
Atlántida Atlántida Details

Atlántida

Atlántida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:678
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d approved directory URL deleted.
  • Plural:
    %d approved directory URLs deleted.
  • Singular:
    Se ha borrado %d URL de directorio aprobado.
  • Plural:
    Se han borrado %d URLs de directorio aprobado.
Details

Singular:
%d approved directory URL deleted.

Se ha borrado %d URL de directorio aprobado.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d approved directory URLs deleted.

Se han borrado %d URLs de directorio aprobado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: count
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/UI.php:403
Priority:
normal
More links:
Zamora-Chinchipe Zamora-Chinchipe Details

Zamora-Chinchipe

Zamora-Chinchipe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:524
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 768 769 770 771 772 … 942

Export as