GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (15,657) Translated (13,387) Untranslated (2,126) Waiting (71) Fuzzy (73) Warnings (71)
1 75 76 77 78 79 1044
Prio Original string Translation
The text for the external product button. You have to log in to add a translation. Details

The text for the external product button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Output/ExternalProduct.php:39
Priority:
normal
More links:
The type of a WooCommerce product. You have to log in to add a translation. Details

The type of a WooCommerce product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Enums/ProductType.php:19
Priority:
normal
More links:
The type of discount for a coupon. You have to log in to add a translation. Details

The type of discount for a coupon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Enums/DiscountType.php:19
Priority:
normal
More links:
The type of discount. You have to log in to add a translation. Details

The type of discount.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Input/CreateCoupon.php:33
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Input/UpdateCoupon.php:37
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Output/Coupon.php:38
Priority:
normal
More links:
The unique numeric identifier. You have to log in to add a translation. Details

The unique numeric identifier.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Interfaces/ObjectWithId.php:24
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Interfaces/Product.php:130
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Output/Coupon.php:130
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Output/ExternalProduct.php:138
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Output/ProductVariation.php:139
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Output/SimpleProduct.php:130
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLTypes/Output/VariableProduct.php:161
Priority:
normal
More links:
There are no products on this order that are open for reviews right now. You have to log in to add a translation. Details

There are no products on this order that are open for reviews right now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/order/customer-review-order-empty.php:46
Priority:
normal
More links:
This is a sample note from the store. Your order has been updated with new tracking information. You have to log in to add a translation. Details

This is a sample note from the store. Your order has been updated with new tracking information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-wc-email-customer-fulfillment-updated.php:239
Priority:
normal
More links:
This note will be included in the update notification email sent to the customer. You have to log in to add a translation. Details

This note will be included in the update notification email sent to the customer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/fulfillments.js:2
Priority:
normal
More links:
Total number of orders for this customer, excluding %s orders, including the current one. You have to log in to add a translation. Details

Total number of orders for this customer, excluding %s orders, including the current one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: localized list of order status names, e.g. “pending payment, failed, and cancelled”
References:
  • src/Internal/Admin/Orders/MetaBoxes/CustomerHistory.php:90
Priority:
normal
More links:
Total number of orders for this customer, including the current one. You have to log in to add a translation. Details

Total number of orders for this customer, including the current one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Admin/Orders/MetaBoxes/CustomerHistory.php:94
Priority:
normal
More links:
True You have to log in to add a translation. Details

True

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Type to search… You have to log in to add a translation. Details

Type to search…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
UTC timestamp when the post was stamped (Y-m-d H:i:s), or null when the email is not sync-enabled. You have to log in to add a translation. Details

UTC timestamp when the post was stamped (Y-m-d H:i:s), or null when the email is not sync-enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/EmailEditor/EmailApiController.php:467
Priority:
normal
More links:
Unit You have to log in to add a translation. Details

Unit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Update an existing coupon. You have to log in to add a translation. Details

Update an existing coupon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/Api/Autogenerated/GraphQLMutations/UpdateCoupon.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 75 76 77 78 79 1044

Export as