Translations < Spanish (Spain) < Woocommerce

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 737 738 739 740 741 … 1044 →

Prio	Original string	Translation	—
	Task List	Lista de tareas	Details
Task List Lista de tareas Lista de tareas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:06 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Internal/Admin/Onboarding/OnboardingHelper.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon expiration date in GMT.	Fecha de caducidad del cupón en GMT.	Details
Coupon expiration date in GMT. Fecha de caducidad del cupón en GMT. Fecha de caducidad del cupón en GMT. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Reports/Coupons/Controller.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	…	…	Details
… … … You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/all-products-frontend.js:2 assets/client/blocks/all-products-frontend.js:3 assets/client/blocks/all-products.js:10 assets/client/blocks/all-products.js:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable	Desactivar	Details
Disable Desactivar Desactivar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-09 14:39:49 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Internal/Admin/Onboarding/OnboardingHelper.php:91 src/Internal/Admin/Onboarding/OnboardingHelper.php:101 src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/Table.php:175 assets/client/admin/chunks/settings-payments-main.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon expiration date.	Fecha de caducidad del cupón.	Details
Coupon expiration date. Fecha de caducidad del cupón. Fecha de caducidad del cupón. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Reports/Coupons/Controller.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigate to another page	Navegar a otra página	Details
Navigate to another page Navegar a otra página Navegar a otra página You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:47 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/all-products-frontend.js:1 assets/client/blocks/all-products.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you need to enable or disable the extended task lists, please click on the button below.	Si necesitas activar o desactivar las listas de tareas ampliadas, por favor, haz clic en el siguiente botón.	Details
If you need to enable or disable the extended task lists, please click on the button below. Si necesitas activar o desactivar las listas de tareas ampliadas, por favor, haz clic en el siguiente botón. Si necesitas activar o desactivar las listas de tareas ampliadas, por favor, haz clic en el siguiente botón. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:36 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Internal/Admin/Onboarding/OnboardingHelper.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon creation date in GMT.	Fecha de creación del cupón en GMT.	Details
Coupon creation date in GMT. Fecha de creación del cupón en GMT. Fecha de creación del cupón en GMT. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Reports/Coupons/Controller.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error loading the content.	Ha habido un error al cargar el contenido.	Details
There was an error loading the content. Ha habido un error al cargar el contenido. Ha habido un error al cargar el contenido. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:10 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/active-filters-frontend.js:1 assets/client/blocks/all-products-frontend.js:1 assets/client/blocks/attribute-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/cart.js:1 assets/client/blocks/checkout.js:1 assets/client/blocks/filter-wrapper-frontend.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-create-account-frontend.js:1 assets/client/blocks/price-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/rating-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/reviews-frontend.js:1 assets/client/blocks/single-product.js:1 assets/client/blocks/stock-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/wc-cart-checkout-base-frontend.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile Setup Wizard	Asistente de configuración de perfil	Details
Profile Setup Wizard Asistente de configuración de perfil Asistente de configuración de perfil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:56 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Internal/Admin/Onboarding/OnboardingHelper.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon creation date.	Fecha de creación del cupón.	Details
Coupon creation date. Fecha de creación del cupón. Fecha de creación del cupón. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Reports/Coupons/Controller.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Oops!	¡Vaya!	Details
Oops! ¡Vaya! ¡Vaya! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:50 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/active-filters-frontend.js:1 assets/client/blocks/all-products-frontend.js:1 assets/client/blocks/attribute-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/cart.js:1 assets/client/blocks/checkout.js:1 assets/client/blocks/filter-wrapper-frontend.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-create-account-frontend.js:1 assets/client/blocks/price-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/rating-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/reviews-frontend.js:1 assets/client/blocks/single-product.js:1 assets/client/blocks/stock-filter-frontend.js:1 assets/client/blocks/wc-cart-checkout-base-frontend.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce Onboarding	Puesta en marcha de WooCommerce	Details
WooCommerce Onboarding Puesta en marcha de WooCommerce Puesta en marcha de WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Internal/Admin/Onboarding/OnboardingHelper.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Net discount amount.	Cantidad de descuento neto.	Details
Net discount amount. Cantidad de descuento neto. Cantidad de descuento neto. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:47 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Reports/Coupons/Controller.php:123 src/Admin/API/Reports/Coupons/Stats/Controller.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fly your WordPress banner with this beauty! Deck out your office space or add it to your kids walls. This banner will spruce up any space it’s hung!	¡Despliega tu estandarte de WordPress con esta belleza! Decora tu oficina o añádela a las paredes de tus hijos. ¡Esta banderola aderezará cualquier espacio en el que se cuelgue!	Details
Fly your WordPress banner with this beauty! Deck out your office space or add it to your kids walls. This banner will spruce up any space it’s hung! ¡Despliega tu estandarte de WordPress con esta belleza! Decora tu oficina o añádela a las paredes de tus hijos. ¡Esta banderola aderezará cualquier espacio en el que se cuelgue! ¡Despliega tu estandarte de WordPress con esta belleza! Decora tu oficina o añádela a las paredes de tus hijos. ¡Esta banderola aderezará cualquier espacio en el que se cuelgue! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:32 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/all-products.js:9 assets/client/blocks/featured-product.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 737 738 739 740 741 … 1044 →

Export as

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta