GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (13,558) • Untranslated (468) • Waiting (72) • Fuzzy (24) • Warnings (72)
1 … 697 698 699 700 701 … 942
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %d shipping option was found.
  • Plural:
    %d shipping options were found.
  • Singular:
    Se ha encontrado %d opción de envío.
  • Plural:
    Se han encontrado %d opciones de envío.
Details

Singular:
%d shipping option was found.

Se ha encontrado %d opción de envío.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d shipping options were found.

Se han encontrado %d opciones de envío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d number of shipping options found.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout.js:30
  • assets/client/blocks/wc-cart-checkout-base-frontend.js:27
Priority:
normal
More links:
Get notifications about store activity, including new orders and product reviews directly on your mobile devices with the Woo app. Recibe avisos sobre la actividad de la tienda, incluidos nuevos pedidos y valoraciones de productos directamente en tus dispositivos móviles con la aplicación Woo. Details

Get notifications about store activity, including new orders and product reviews directly on your mobile devices with the Woo app.

Recibe avisos sobre la actividad de la tienda, incluidos nuevos pedidos y valoraciones de productos directamente en tus dispositivos móviles con la aplicación Woo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/RealTimeOrderAlerts.php:45
Priority:
normal
More links:
Jaén Jaén Details

Jaén

Jaén
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:581
Priority:
normal
More links:
First order received Primer pedido recibido Details

First order received

Primer pedido recibido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/OrderMilestones.php:184
Priority:
normal
More links:
Castellón Castellón Details

Castellón

Castellón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:570
Priority:
normal
More links:
Cádiz Cádiz Details

Cádiz

Cádiz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:568
Priority:
normal
More links:
Cáceres Cáceres Details

Cáceres

Cáceres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:567
Priority:
normal
More links:
Ávila Ávila Details

Ávila

Ávila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:562
Priority:
normal
More links:
Please select your country Por favor, selecciona un país Details

Please select your country

Por favor, selecciona un país
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout.js:14
  • assets/client/blocks/wc-cart-checkout-base-frontend.js:20
Priority:
normal
More links:
This video tutorial will help you go through the process of adding your first product in WooCommerce. Este tutorial en vídeo te ayudará en el proceso de añadir tu primer producto en WooCommerce. Details

This video tutorial will help you go through the process of adding your first product in WooCommerce.

Este tutorial en vídeo te ayudará en el proceso de añadir tu primer producto en WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/FirstProduct.php:74
Priority:
normal
More links:
Almería Almería Details

Almería

Almería
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:560
Priority:
normal
More links:
Do you need help with adding your first product? ¿Necesitas ayuda para añadir tu primer producto? Details

Do you need help with adding your first product?

¿Necesitas ayuda para añadir tu primer producto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/FirstProduct.php:73
Priority:
normal
More links:
Araba/Álava Álava Details

Araba/Álava

Álava
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:557
Priority:
normal
More links:
Error message: Mensaje de error: Details

Error message:

Mensaje de error:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/cart.js:31
Priority:
normal
More links:
Starting a fashion website is exciting but it may seem overwhelming as well. In this article, we'll walk you through the setup process, teach you to create successful product listings, and show you how to market to your ideal audience. Iniciar una web de moda es emocionante, pero también puede parecer abrumador. En este artículo, te guiaremos a través del proceso de configuración, te enseñaremos a crear listas de productos exitosas y te mostraremos cómo comercializar a tu audiencia ideal. Details

Starting a fashion website is exciting but it may seem overwhelming as well. In this article, we'll walk you through the setup process, teach you to create successful product listings, and show you how to market to your ideal audience.

Iniciar una web de moda es emocionante, pero también puede parecer abrumador. En este artículo, te guiaremos a través del proceso de configuración, te enseñaremos a crear listas de productos exitosas y te mostraremos cómo comercializar a tu audiencia ideal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Notes/OnlineClothingStore.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 697 698 699 700 701 … 942

Export as