GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 553 554 555 556 557 … 1019
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s and %d other region
  • Plural:
    %s and %d other regions
  • Singular:
    %s y %d otra región
  • Plural:
    %s y %d otras regiones
Details

Singular:
%s and %d other region

%s y %d otra región
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s and %d other regions

%s y %d otras regiones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Parent order ID. ID del superior del pedido. Details

Parent order ID.

ID del superior del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Zone Zona Details

Zone

Zona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Order item ID provided is not associated with order. El ID del artículo del pedido proporcionado no está asociado con el pedido. Details

Order item ID provided is not associated with order.

El ID del artículo del pedido proporcionado no está asociado con el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Orders (page %d) Pedidos (página %d) Details

Orders (page %d)

Pedidos (página %d)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Coupons list Lista de cupones Details

Coupons list

Lista de cupones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Coupon code is required. El código del cupón es obligatorio. Details

Coupon code is required.

El código del cupón es obligatorio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Coupons navigation Navegación de cupones Details

Coupons navigation

Navegación de cupones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Filter coupons Filtrar cupones Details

Filter coupons

Filtrar cupones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Orders list Lista de pedidos Details

Orders list

Lista de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Fee name is required. El nombre de la cuota es requerido. Details

Fee name is required.

El nombre de la cuota es requerido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Orders navigation Navegación de pedidos Details

Orders navigation

Navegación de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Filter orders Filtrar pedidos Details

Filter orders

Filtrar pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Shipping method ID is required. La ID del método de envío es requerida. Details

Shipping method ID is required.

La ID del método de envío es requerida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Products list Lista de productos Details

Products list

Lista de productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 553 554 555 556 557 … 1019

Export as