GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 514 515 516 517 518 … 1044
Prio Original string Translation —
All products Todos los productos Details

All products

Todos los productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:45
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-stock.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Multipart Multiparte Details

Multipart

Multiparte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1375
Priority:
normal
More links:
Europe Europa Details

Europe

Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/continents.php:146
Priority:
normal
More links:
Number of products to show Número de productos a mostrar Details

Number of products to show

Número de productos a mostrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:38
  • includes/widgets/class-wc-widget-recently-viewed.php:38
  • includes/widgets/class-wc-widget-top-rated-products.php:37
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1374
Priority:
normal
More links:
Asia Asia Details

Asia

Asia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/continents.php:88
Priority:
normal
More links:
No product categories exist. No existen categorías de producto. Details

No product categories exist.

No existen categorías de producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:287
Priority:
normal
More links:
Plain text Texto sin formato Details

Plain text

Texto sin formato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1371
Priority:
normal
More links:
Africa África Details

Africa

África
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/continents.php:15
Priority:
normal
More links:
Only show children of the current category Mostrar solo subcategorías de la categoría actual Details

Only show children of the current category

Mostrar solo subcategorías de la categoría actual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:73
Priority:
normal
More links:
New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received. Cuando se recibe un nuevo pedido se envían correos electrónicos de nuevo pedido a los destinatarios seleccionados. Details

New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received.

Cuando se recibe un nuevo pedido se envían correos electrónicos de nuevo pedido a los destinatarios seleccionados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email-new-order.php:60
Priority:
normal
More links:
Copying to clipboard failed. Please press Ctrl/Cmd+C to copy. Error al copiar al portapapeles. Por favor pulsa Ctrl/Cmd+C para copiar. Details

Copying to clipboard failed. Please press Ctrl/Cmd+C to copy.

Error al copiar al portapapeles. Por favor pulsa Ctrl/Cmd+C para copiar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-assets.php:791
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:73
Priority:
normal
More links:
Show hierarchy Mostrar jerarquía Details

Show hierarchy

Mostrar jerarquía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:68
  • assets/client/blocks/product-categories.js:1
Priority:
normal
More links:
New order Nuevo pedido Details

New order

Nuevo pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:435
  • includes/emails/class-wc-email-new-order.php:33
Priority:
normal
More links:
Saudi riyal Saudi Riyal Details

Saudi riyal

Saudi Riyal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/currencies.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 514 515 516 517 518 … 1044

Export as