Translations < Spanish (Spain) < Woocommerce

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 484 485 486 487 488 … 1044 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Failed <span class="count">(%s)</span> Plural: Failed <span class="count">(%s)</span>	Singular: Falló <span class="count">(%s)</span> Plural: Fallaron <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Failed <span class="count">(%s)</span> Falló <span class="count">(%s)</span> Falló <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Failed <span class="count">(%s)</span> Fallaron <span class="count">(%s)</span> Fallaron <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of orders translators: %s: count Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:31 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:660 packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country code	Código de país	Details
Country code Código de país Código de país You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed Order status	Fallido	Details
Failed Fallido Fallido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Order status Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:51 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:654 includes/wc-order-functions.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Placeholder	Marcador	Details
Placeholder Marcador Marcador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:53 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:325 includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:326 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:573 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:574 includes/wc-product-functions.php:464 assets/client/blocks/order-confirmation-additional-fields.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-billing-address.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-shipping-address.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	QRCode	Código QR	Details
QRCode Código QR Código QR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:56 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Refunded <span class="count">(%s)</span> Plural: Refunded <span class="count">(%s)</span>	Singular: Reembolsado <span class="count">(%s)</span> Plural: Reembolsados <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Refunded <span class="count">(%s)</span> Reembolsado <span class="count">(%s)</span> Reembolsado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Refunded <span class="count">(%s)</span> Reembolsados <span class="count">(%s)</span> Reembolsados <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of orders Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:651 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Consumer secret	Clave secreta de cliente	Details
Consumer secret Clave secreta de cliente Clave secreta de cliente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refunded Order status	Reembolsado	Details
Refunded Reembolsado Reembolsado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Order status Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:51 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:645 includes/wc-order-functions.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy	Copiar	Details
Copy Copiar Copiar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:103 includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:148 includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:156 assets/client/admin/product-editor/index.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Cancelled <span class="count">(%s)</span> Plural: Cancelled <span class="count">(%s)</span>	Singular: Cancelado <span class="count">(%s)</span> Plural: Cancelados <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Cancelled <span class="count">(%s)</span> Cancelado <span class="count">(%s)</span> Cancelado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Cancelled <span class="count">(%s)</span> Cancelados <span class="count">(%s)</span> Cancelados <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of orders Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:21 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:642 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copied!	¡Copiado!	Details
Copied! ¡Copiado! ¡Copiado! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:48 includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:148 includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:156 includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:65 includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:68 assets/client/admin/chunks/launch-store.js:2 assets/client/admin/product-editor/index.js:2 assets/client/admin/wp-admin-scripts/settings-embed.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelled Order status	Cancelado	Details
Cancelled Cancelado Cancelado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Order status Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:51 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:636 includes/wc-order-functions.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Consumer key	Clave del cliente	Details
Consumer key Clave del cliente Clave del cliente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Completed <span class="count">(%s)</span> Plural: Completed <span class="count">(%s)</span>	Singular: Completado <span class="count">(%s)</span> Plural: Completados <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Completed <span class="count">(%s)</span> Completado <span class="count">(%s)</span> Completado <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Completed <span class="count">(%s)</span> Completados <span class="count">(%s)</span> Completados <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of orders Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:23 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/class-wc-post-types.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Revoke key	Revocar clave	Details
Revoke key Revocar clave Revocar clave You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:58 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:132 includes/class-wc-ajax.php:2589 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 484 485 486 487 488 … 1044 →

Export as

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta