| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customer deleted | Cliente borrado | Details | |
| Customer updated | Cliente actualizado | Details | |
| Refunded order | Pedido reembolsado | Details | |
| Customer created | Cliente creado | Details | |
| Your {site_title} order #{order_number} has been refunded | Tu pedido #{order_number} en {site_title} ha sido reembolsado | Details | |
|
Your {site_title} order #{order_number} has been refunded Tu pedido #{order_number} en {site_title} ha sido reembolsado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon deleted | Cupón borrado | Details | |
| Your {site_title} order #{order_number} has been partially refunded | Tu pedido #{order_number} en {site_title} ha sido reembolsado parcialmente | Details | |
|
Your {site_title} order #{order_number} has been partially refunded Tu pedido #{order_number} en {site_title} ha sido reembolsado parcialmente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon updated | Cupón actualizado | Details | |
| Thank you for your order | Gracias por tu pedido | Details | |
| Coupon created | Cupón creado | Details | |
| This is an order notification sent to customers containing order details after payment. | Esto es un aviso de pedido que se envía al cliente después del pago con los detalles del pedido. | Details | |
|
This is an order notification sent to customers containing order details after payment. Esto es un aviso de pedido que se envía al cliente después del pago con los detalles del pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select when the webhook will fire. | Selecciona cuando se disparará el webhook. | Details | |
|
Select when the webhook will fire. Selecciona cuando se disparará el webhook.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing order | Procesando tu pedido | Details | |
| The options are "Active" (delivers payload), "Paused" (does not deliver), or "Disabled" (does not deliver due delivery failures). | Las opciones son «activo» (entregar la carga), «detenido» (no entregar) o «desactivado» (no entregar debido a errores en la entrega). | Details | |
|
The options are "Active" (delivers payload), "Paused" (does not deliver), or "Disabled" (does not deliver due delivery failures). Las opciones son «activo» (entregar la carga), «detenido» (no entregar) o «desactivado» (no entregar debido a errores en la entrega).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A note has been added to your order | Se ha añadido una nota a tu pedido | Details | |
|
A note has been added to your order Se ha añadido una nota a tu pedido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as