GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 472 473 474 475 476 … 1044
Prio Original string Translation —
The current language used by WordPress. Default = English El idioma actual utilizado por WordPress. Por defecto = Inglés Details

The current language used by WordPress. Default = English

El idioma actual utilizado por WordPress. Por defecto = Inglés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:216
Priority:
normal
More links:
(incl. VAT) (incl. impuestos) Details

(incl. VAT)

(incl. impuestos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-countries.php:530
Priority:
normal
More links:
Language Idioma Details

Language

Idioma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:215
Priority:
normal
More links:
VAT Impuestos Details

VAT

Impuestos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-countries.php:519
Priority:
normal
More links:
Displays whether or not WordPress is in Debug Mode. Muestra si WordPress está en modo de depuración. Details

Displays whether or not WordPress is in Debug Mode.

Muestra si WordPress está en modo de depuración.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:189
Priority:
normal
More links:
the el/la/los Details

the

el/la/los
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-countries.php:508
Priority:
normal
More links:
The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time. La cantidad máxima de memoria (RAM) que tu sitio puede utilizar al mismo tiempo. Details

The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time.

La cantidad máxima de memoria (RAM) que tu sitio puede utilizar al mismo tiempo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:175
Priority:
normal
More links:
to hasta Details

to

hasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/components/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Whether or not you have WordPress Multisite enabled. Si tienes o no WordPress multisitio activo. Details

Whether or not you have WordPress Multisite enabled.

Si tienes o no WordPress multisitio activo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:170
Priority:
normal
More links:
Please rate the product. Por favor califica el producto. Details

Please rate the product.

Por favor califica el producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-comments.php:228
Priority:
normal
More links:
The version of WordPress installed on your site. La versión de WordPress instalada en tu sitio. Details

The version of WordPress installed on your site.

La versión de WordPress instalada en tu sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:142
Priority:
normal
More links:
Invalid payment method. Método de pago no válido. Details

Invalid payment method.

Método de pago no válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-checkout.php:989
  • includes/class-wc-form-handler.php:461
  • includes/class-wc-form-handler.php:468
  • includes/class-wc-form-handler.php:597
  • includes/class-wc-form-handler.php:621
Priority:
normal
More links:
Several WooCommerce extensions can write logs which makes debugging problems easier. The directory must be writable for this to happen. Hay varias extensiones de WooCommerce que pueden escribir registros, lo que hace que depurar problemas sea más fácil. El directorio debe tener permisos de escritura para que esto suceda. Details

Several WooCommerce extensions can write logs which makes debugging problems easier. The directory must be writable for this to happen.

Hay varias extensiones de WooCommerce que pueden escribir registros, lo que hace que depurar problemas sea más fácil. El directorio debe tener permisos de escritura para que esto suceda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:122
Priority:
normal
More links:
Invalid shipping method! ¡Método de envío no válido! Details

Invalid shipping method!

¡Método de envío no válido!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:416
Priority:
normal
More links:
Log directory writable Directorio de registros con permiso de escritura Details

Log directory writable

Directorio de registros con permiso de escritura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 472 473 474 475 476 … 1044

Export as