GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 441 442 443 444 445 … 1044
Prio Original string Translation —
Enable this option if a product is not shipped or there is no shipping cost Activa esta opción si un producto no se envía o no hay gastos de envío Details

Enable this option if a product is not shipped or there is no shipping cost

Activa esta opción si un producto no se envía o no hay gastos de envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:132
Priority:
normal
More links:
Thumbnail Miniatura Details

Thumbnail

Miniatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-brands.php:317
  • includes/admin/class-wc-admin-brands.php:418
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:135
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:244
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:454
  • assets/client/blocks/all-products.js:9
Priority:
normal
More links:
Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a product Activa esta opción si das acceso a un archivo descargable con la compra de un producto Details

Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a product

Activa esta opción si das acceso a un archivo descargable con la compra de un producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:128
Priority:
normal
More links:
Both Ambos Details

Both

Ambos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:131
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:239
Priority:
normal
More links:
Enabled Activa Details

Enabled

Activa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:125
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:550
  • includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:80
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:791
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/Table.php:202
  • assets/client/blocks/wc-shipping-method-pickup-location.js:238
Priority:
normal
More links:
Subcategories Subcategorías Details

Subcategories

Subcategorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:130
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:238
Priority:
normal
More links:
Upload an image Subir una imagen Details

Upload an image

Subir una imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:75
Priority:
normal
More links:
Products Productos Details

Products

Productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:129
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:237
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:190
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:31
  • includes/class-wc-post-types.php:358
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:207
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:29
  • src/Admin/API/Reports/Categories/Controller.php:248
  • src/Admin/Features/Blueprint/Exporters/ExportWCSettingsProducts.php:34
  • src/Admin/ReportCSVEmail.php:71
  • src/Internal/Admin/Analytics.php:659
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1818
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/Products/Schema/ProductSettingsSchema.php:210
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/9801.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/command-palette.js:2
  • assets/client/blocks/coupon-code.js:1
  • assets/client/blocks/featured-category.js:13
  • assets/client/blocks/featured-product.js:13
  • assets/client/blocks/handpicked-products.js:7
  • assets/client/blocks/handpicked-products.js:8
  • assets/client/blocks/product-collection.js:26
  • assets/client/blocks/product-collection.js:29
  • assets/client/blocks/reviews-by-product.js:7
  • assets/client/blocks/single-product.js:7
  • assets/client/blocks/wc-entities.js:1
Priority:
normal
More links:
Remove this image Eliminar esta imagen Details

Remove this image

Eliminar esta imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:75
Priority:
normal
More links:
Display type Tipo de visualización Details

Display type

Tipo de visualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:126
  • includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:233
  • includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav.php:88
Priority:
normal
More links:
Any Alguno Details

Any

Alguno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/components/index.js:2
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
  • assets/client/blocks/attribute-filter.js:19
  • assets/client/blocks/product-filter-attribute.js:1
Priority:
normal
More links:
Delete WooCommerce tax rates Borrar todas las tasas de impuestos de WooCommerce Details

Delete WooCommerce tax rates

Borrar todas las tasas de impuestos de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:206
Priority:
normal
More links:
Insert file URL Insertar URL del archivo Details

Insert file URL

Insertar URL del archivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:28
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:28
Priority:
normal
More links:
Install WooCommerce Tax Instala WooCommerce Tax Details

Install WooCommerce Tax

Instala WooCommerce Tax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Choose file Elegir archivo Details

Choose file

Elegir archivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:28
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:28
  • assets/client/admin/chunks/experimental-products-app-variation-view-main.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 441 442 443 444 445 … 1044

Export as