Translations < Spanish (Spain) < Woocommerce

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 439 440 441 442 443 … 1044 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s discounts in total	%s descuentos en total	Details
%s discounts in total %s descuentos en total %s descuentos en total You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: discount amount Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:12 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d webhook permanently deleted. Plural: %d webhooks permanently deleted.	Singular: %d webhook borrado de forma permanente. Plural: %d webhooks borrados de forma permanente.	Details
Singular: %d webhook permanently deleted. %d webhook borrado de forma permanente. %d webhook borrado de forma permanente. You have to log in to edit this translation. Plural: %d webhooks permanently deleted. %d webhooks borrados de forma permanente. %d webhooks borrados de forma permanente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: count Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:12 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Sold %1$d item in the last %2$d days Plural: Sold %1$d items in the last %2$d days	Singular: Vendido %1$d artículo en los últimos %2$d días Plural: Vendidos %1$d artículos en los últimos %2$d días	Details
Singular: Sold %1$d item in the last %2$d days Vendido %1$d artículo en los últimos %2$d días Vendido %1$d artículo en los últimos %2$d días You have to log in to edit this translation. Plural: Sold %1$d items in the last %2$d days Vendidos %1$d artículos en los últimos %2$d días Vendidos %1$d artículos en los últimos %2$d días You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: total items sold 2: days Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:737 includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:642 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to edit Webhooks	No tienes permisos para editar Webhooks	Details
You do not have permission to edit Webhooks No tienes permisos para editar Webhooks No tienes permisos para editar Webhooks You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:18 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sold %1$s worth in the last %2$d days	Vendido un importe de %1$s en los últimos %2$d días	Details
Sold %1$s worth in the last %2$d days Vendido un importe de %1$s en los últimos %2$d días Vendido un importe de %1$s en los últimos %2$d días You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: total income 2: days Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:734 includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:639 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to update Webhooks	No tienes permisos para actualizar Webhooks	Details
You do not have permission to update Webhooks No tienes permisos para actualizar Webhooks No tienes permisos para actualizar Webhooks You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:18 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variation description.	Descripción de la variación	Details
Variation description. Descripción de la variación Descripción de la variación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:14 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:800 includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:585 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webhook created on %s	Webhook creado en %s	Details
Webhook created on %s Webhook creado en %s Webhook creado en %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: date Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:16 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:74 includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:516 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tax class.	Clase de impuesto.	Details
Tax class. Clase de impuesto. Clase de impuesto. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:06 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1952 includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2411 includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-taxes-v1-controller.php:710 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:927 includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:2062 includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:720 includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1406 src/Internal/RestApi/Routes/V4/Products/Controller.php:1676 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Empty Trash	Vaciar la papelera	Details
Empty Trash Vaciar la papelera Vaciar la papelera You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:798 src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsListTable.php:1329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Same as parent	Igual que el padre	Details
Same as parent Igual que el padre Igual que el padre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:424 includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:441 assets/client/admin/chunks/experimental-products-app-variation-view-main.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move to Trash	Mover a la papelera	Details
Move to Trash Mover a la papelera Mover a la papelera You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:46 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-actions.php:69 src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:335 src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsListTable.php:703 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping classes	Clases de envío	Details
Shipping classes Clases de envío Clases de envío You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:15 includes/class-wc-post-types.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: All <span class="count">(%s)</span> Plural: All <span class="count">(%s)</span> posts	Singular: Todo <span class="count">(%s)</span> Plural: Todos <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: All <span class="count">(%s)</span> Todo <span class="count">(%s)</span> Todo <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: All <span class="count">(%s)</span> Todos <span class="count">(%s)</span> Todos <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: posts Comment: translators: %s: count Date added (GMT): 2025-12-09 14:39:50 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dimensions (L×W×H) (%s)	Dimensiones (L×W×H) (%s)	Details
Dimensions (L×W×H) (%s) Dimensiones (L×W×H) (%s) Dimensiones (L×W×H) (%s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s dimension unit Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 439 440 441 442 443 … 1044 →

Export as

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta