| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your business location does not match your store location. {{link}}Edit store location.{{/link}} | La ubicación de tu negocio no coincide con la ubicación de tu tienda. {{link}}Editar la ubicación de la tienda.{{/link}} | Details | |
|
Your business location does not match your store location. {{link}}Edit store location.{{/link}} La ubicación de tu negocio no coincide con la ubicación de tu tienda. {{link}}Editar la ubicación de la tienda.{{/link}}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Business location: | Ubicación del negocio: | Details | |
| An error occurred. You will be redirected to the %s settings page to manage payments processing mode from there. | Se ha producido un error. Se te redirigirá a la página de ajustes de %s para que gestiones el modo de procesamiento de pagos desde allí. | Details | |
|
An error occurred. You will be redirected to the %s settings page to manage payments processing mode from there. Se ha producido un error. Se te redirigirá a la página de ajustes de %s para que gestiones el modo de procesamiento de pagos desde allí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is now processing live payments (real payment methods and charges). | %s está procesando ahora pagos en tiempo real (métodos de pago y cobros reales). | Details | |
|
%s is now processing live payments (real payment methods and charges). %s está procesando ahora pagos en tiempo real (métodos de pago y cobros reales).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reactivate payments | Reactivar pagos | Details | |
| Test account | Probar la cuenta | Details | |
| Installing | Instalando | Details | |
| This is an Official WooCommerce payment extension. <learnMoreLink /> | Esta es una extensión de pago oficial de WooCommerce. <learnMoreLink /> | Details | |
|
This is an Official WooCommerce payment extension. <learnMoreLink /> Esta es una extensión de pago oficial de WooCommerce. <learnMoreLink />
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Official | Oficial | Details | |
| Official WooCommerce extension badge | Insignia de extensión oficial de WooCommerce | Details | |
|
Official WooCommerce extension badge Insignia de extensión oficial de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes. | Conecta tu tienda a WooCommerce.com para obtener actualizaciones, gestionar tus suscripciones y obtener soporte optimizado para tus extensiones y temas. | Details | |
|
Keep your store connected to WooCommerce.com to get updates, manage your subscriptions, and receive streamlined support for your extensions and themes. Conecta tu tienda a WooCommerce.com para obtener actualizaciones, gestionar tus suscripciones y obtener soporte optimizado para tus extensiones y temas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to disconnect? | ¿Seguro que quieres desconectar tu tienda? | Details | |
|
Are you sure you want to disconnect? ¿Seguro que quieres desconectar tu tienda?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Blueprint has been imported! | Se ha importado tu modelo. | Details | |
|
Your Blueprint has been imported! Se ha importado tu modelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your configuration will be overridden | Se anulará tu configuración | Details | |
|
Your configuration will be overridden Se anulará tu configuración
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If true, the effective value is the base value from the parent product plus the defined value; if false, the defined value is the final effective value. | Si el valor es verdadero, el valor efectivo es el valor de base del producto principal más el valor definido; si es falso, el valor definido es el valor efectivo final. | Details | |
|
If true, the effective value is the base value from the parent product plus the defined value; if false, the defined value is the final effective value. Si el valor es verdadero, el valor efectivo es el valor de base del producto principal más el valor definido; si es falso, el valor definido es el valor efectivo final.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as