GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (12,785) • Untranslated (714) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (64)
1 … 317 318 319 320 321 … 905
Prio Original string Translation —
DESC Desc Details

DESC

Desc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:68
Priority:
normal
More links:
This template has been overridden by your theme and can be found in: %s. Esta plantilla ha sido sobreescrita por tu tema y puede encontrarse en: %s. Details

This template has been overridden by your theme and can be found in: %s.

Esta plantilla ha sido sobreescrita por tu tema y puede encontrarse en: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Path to template file
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1251
Priority:
normal
More links:
Unable to accept more than %s items for this request. No se pueden aceptar más de %s artículos para esta petición. Details

Unable to accept more than %s items for this request.

No se pueden aceptar más de %s artículos para esta petición.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: items limit
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-controller.php:197
Priority:
normal
More links:
ASC Asc Details

ASC

Asc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:67
Priority:
normal
More links:
Delete template file Borrar archivo de plantilla Details

Delete template file

Borrar archivo de plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1245
Priority:
normal
More links:
Save to account Guardar en la cuenta Details

Save to account

Guardar en la cuenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/abstracts/abstract-wc-payment-gateway.php:654
Priority:
normal
More links:
Order Sorting order Orden Details

Order

Orden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Sorting order
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:65
Priority:
normal
More links:
Plain text template Plantilla de texto sin formato Details

Plain text template

Plantilla de texto sin formato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1221
Priority:
normal
More links:
Samoa Samoa Details

Samoa

Samoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/countries.php:262
Priority:
normal
More links:
Sales Ofertas Details

Sales

Ofertas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:59
  • assets/client/admin/chunks/multichannel-marketing.js:1
Priority:
normal
More links:
HTML template Plantilla HTML Details

HTML template

Plantilla HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1220
Priority:
normal
More links:
United States (US) Minor Outlying Islands Islas de ultramar menores de Estados Unidos (EEUU) Details

United States (US) Minor Outlying Islands

Islas de ultramar menores de Estados Unidos (EEUU)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/countries.php:251
Priority:
normal
More links:
Random Aleatorio Details

Random

Aleatorio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/widgets/class-wc-widget-products.php:58
  • assets/client/blocks/product-collection.js:3
Priority:
normal
More links:
Template file deleted from theme. Archivo de plantilla borrado del tema. Details

Template file deleted from theme.

Archivo de plantilla borrado del tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/emails/class-wc-email.php:1139
Priority:
normal
More links:
South America Sudamérica Details

South America

Sudamérica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/continents.php:280
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 317 318 319 320 321 … 905

Export as