GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 316 317 318 319 320 … 1019
Prio Original string Translation —
The call to action label for the incentive. La etiqueta de llamada a la acción del incentivo. Details

The call to action label for the incentive.

La etiqueta de llamada a la acción del incentivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The short description of the incentive. It can contain stylistic HTML. La descripción breve del incentivo. Puede contener HTML de estilo. Details

The short description of the incentive. It can contain stylistic HTML.

La descripción breve del incentivo. Puede contener HTML de estilo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The incentive description. It can contain stylistic HTML. La descripción del incentivo. Puede contener HTML de estilo. Details

The incentive description. It can contain stylistic HTML.

La descripción del incentivo. Puede contener HTML de estilo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The incentive title. It can contain stylistic HTML. El título del incentivo. Puede contener HTML de estilo. Details

The incentive title. It can contain stylistic HTML.

El título del incentivo. Puede contener HTML de estilo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The incentive promo ID. This ID need to be fed into the onboarding flow. El ID de promoción del incentivo. Esta identificación debe incluirse en el flujo de la integración. Details

The incentive promo ID. This ID need to be fed into the onboarding flow.

El ID de promoción del incentivo. Esta identificación debe incluirse en el flujo de la integración.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The incentive unique ID. This ID needs to be used for incentive dismissals. El ID único del incentivo. Este ID debe utilizarse para las exclusiones del incentivo. Details

The incentive unique ID. This ID needs to be used for incentive dismissals.

El ID único del incentivo. Este ID debe utilizarse para las exclusiones del incentivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The active incentive for the provider. El incentivo activo del proveedor. Details

The active incentive for the provider.

El incentivo activo del proveedor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The suggestion ID matching this provider. El ID de sugerencia que corresponde a este proveedor. Details

The suggestion ID matching this provider.

El ID de sugerencia que corresponde a este proveedor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Tag associated with the provider. Etiqueta asociada al proveedor. Details

Tag associated with the provider.

Etiqueta asociada al proveedor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The tags associated with the provider. Las etiquetas asociadas al proveedor. Details

The tags associated with the provider.

Las etiquetas asociadas al proveedor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The URL of the payment method icon or a base64-encoded SVG image. La URL del icono del método de pago o una imagen SVG con codificación base64. Details

The URL of the payment method icon or a base64-encoded SVG image.

La URL del icono del método de pago o una imagen SVG con codificación base64.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The description of the payment method. It can contain basic HTML. La descripción del método de pago. Puede contener HTML básico. Details

The description of the payment method. It can contain basic HTML.

La descripción del método de pago. Puede contener HTML básico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The title of the payment method. Does not include HTML tags. El título del método de pago. No incluye etiquetas HTML. Details

The title of the payment method. Does not include HTML tags.

El título del método de pago. No incluye etiquetas HTML.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the payment method should be required (and force-enabled) or not. Si el método de pago debe ser obligatorio (y activarse forzosamente) o no. Details

Whether the payment method should be required (and force-enabled) or not.

Si el método de pago debe ser obligatorio (y activarse forzosamente) o no.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the payment method should be recommended as enabled or not. Si el método de pago debe recomendarse como activado o no. Details

Whether the payment method should be recommended as enabled or not.

Si el método de pago debe recomendarse como activado o no.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 316 317 318 319 320 … 1019

Export as