| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The title of the category. | El título de la categoría. | Details | |
| The priority of the category. | La prioridad de la categoría. | Details | |
|
The priority of the category. La prioridad de la categoría.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The unique identifier for the category. | El identificador único de la categoría. | Details | |
|
The unique identifier for the category. El identificador único de la categoría.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A suggestion category. | Una categoría de sugerencias. | Details | |
| The suggestion categories. | Las categorías de sugerencias. | Details | |
|
The suggestion categories. Las categorías de sugerencias.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The list of suggestions, excluding the ones part of the providers list. | La lista de sugerencias, sin incluir las que forman parte de la lista de proveedores. | Details | |
|
The list of suggestions, excluding the ones part of the providers list. La lista de sugerencias, sin incluir las que forman parte de la lista de proveedores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ordered offline payment methods providers list. | La lista ordenada de proveedores de métodos de pago sin conexión. | Details | |
|
The ordered offline payment methods providers list. La lista ordenada de proveedores de métodos de pago sin conexión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ordered providers list. This includes registered payment gateways, suggestions, and offline payment methods group entry. The individual offline payment methods are separate. | La lista de proveedores ordenada. Incluye pasarelas de pago registradas, sugerencias y entrada en el grupo de métodos de pago sin conexión. Los distintos métodos de pago sin conexión son independientes. | Details | |
|
The ordered providers list. This includes registered payment gateways, suggestions, and offline payment methods group entry. The individual offline payment methods are separate. La lista de proveedores ordenada. Incluye pasarelas de pago registradas, sugerencias y entrada en el grupo de métodos de pago sin conexión. Los distintos métodos de pago sin conexión son independientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order value must be an integer. | El valor del pedido debe ser un número entero. | Details | |
|
The order value must be an integer. El valor del pedido debe ser un número entero.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HPOS Data Caching | Caché de datos HPOS | Details | |
| Enables rate limiting for Checkout place order and Store API /checkout endpoint. To further control this, refer to <a href="%s" target="_blank">rate limiting documentation</a>. | Activa el límite de frecuencia al finalizar la compra del pedido y la variable de la API de la tienda/pago. Para un mayor control, consulta la documentación sobre el <a href="%s" target="_blank">límite de frecuencia</a>. | Details | |
|
Enables rate limiting for Checkout place order and Store API /checkout endpoint. To further control this, refer to <a href="%s" target="_blank">rate limiting documentation</a>. Activa el límite de frecuencia al finalizar la compra del pedido y la variable de la API de la tienda/pago. Para un mayor control, consulta la documentación sobre el <a href="%s" target="_blank">límite de frecuencia</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rate limit Checkout | Límite de frecuencia en el pago | Details | |
| Clearpay allows customers to receive products immediately and pay for purchases over four installments, always interest-free. | Con Clearpy, los clientes pueden recibir los productos al instante y pagar las compras en cuatro plazos, siempre sin intereses. | Details | |
|
Clearpay allows customers to receive products immediately and pay for purchases over four installments, always interest-free. Con Clearpy, los clientes pueden recibir los productos al instante y pagar las compras en cuatro plazos, siempre sin intereses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clearpay | Clearpay | Details | |
| Affirm's tailored Buy Now Pay Later programs remove price as a barrier, turning browsers into buyers, increasing average order value, and expanding your customer base. | Los programas Buy Now Pay Later de Affirm eliminan la barrera del precio y convierten a los que miran en compradores, con lo que aumenta el valor medio de los pedidos y amplía tu base de clientes. | Details | |
|
Affirm's tailored Buy Now Pay Later programs remove price as a barrier, turning browsers into buyers, increasing average order value, and expanding your customer base. Los programas Buy Now Pay Later de Affirm eliminan la barrera del precio y convierten a los que miran en compradores, con lo que aumenta el valor medio de los pedidos y amplía tu base de clientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as