| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide %s | Ocultar %s | Details | |
| Move %s down | Mover %s hacia abajo | Details | |
| Move %s up | Mover %s hacia arriba | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d elemento
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d elementos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install the extension | Instala la extensión | Details | |
| View all of your orders in our new Order Attribution extension. | Ve todos tus pedidos en nuestra nueva extensión de atribución de pedidos. | Details | |
|
View all of your orders in our new Order Attribution extension. Ve todos tus pedidos en nuestra nueva extensión de atribución de pedidos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try Order Attribution | Prueba la atribución de pedidos | Details | |
| There was an error loading misc recommendations | Ha ocurrido un error al cargar las diversas recomendaciones | Details | |
|
There was an error loading misc recommendations Ha ocurrido un error al cargar las diversas recomendaciones
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear options | Vaciar opciones | Details | |
| %1$s order number %2$s | %1$s número de pedido %2$s | Details | |
| Your order details are as follows: | Los detalles de tu pedido son los siguientes: | Details | |
|
Your order details are as follows: Los detalles de tu pedido son los siguientes:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you'd like to continue with your purchase, please return to %s and try a different method of payment. | Si quieres seguir con tu compra, por favor, vuelve a %s y prueba con un método de pago diferente. | Details | |
|
If you'd like to continue with your purchase, please return to %s and try a different method of payment. Si quieres seguir con tu compra, por favor, vuelve a %s y prueba con un método de pago diferente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately, we couldn't complete your order due to an issue with your payment method. | Desafortunadamente no hemos podido completar tu pedido debido a un problema con tu método de pago. | Details | |
|
Unfortunately, we couldn't complete your order due to an issue with your payment method. Desafortunadamente no hemos podido completar tu pedido debido a un problema con tu método de pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The quantity of "%1$s" must be a multiple of %2$s | La cantidad de "%1$s" debe ser un múltiplo de %2$s | Details | |
|
The quantity of "%1$s" must be a multiple of %2$s La cantidad de "%1$s" debe ser un múltiplo de %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum quantity of "%1$s" allowed in the cart is %2$s | La cantidad máxima de "%1$s" permitida en el carrito es de %2$s | Details | |
|
The maximum quantity of "%1$s" allowed in the cart is %2$s La cantidad máxima de "%1$s" permitida en el carrito es de %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as