GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 193 194 195 196 197 … 1044
Prio Original string Translation —
The meta data object. El objeto de metadatos. Details

The meta data object.

El objeto de metadatos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:903
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:935
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:953
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:998
Priority:
normal
More links:
The meta data array. El array de metadatos. Details

The meta data array.

El array de metadatos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:931
Priority:
normal
More links:
Get fulfillment meta data response. Respuesta al obtener los metadatos del pedido. Details

Get fulfillment meta data response.

Respuesta al obtener los metadatos del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:900
Priority:
normal
More links:
The response message. El mensaje de respuesta. Details

The response message.

El mensaje de respuesta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:862
Priority:
normal
More links:
Delete fulfillment response. Respuesta al eliminar el pedido. Details

Delete fulfillment response.

Respuesta al eliminar el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:859
Priority:
normal
More links:
Whether to notify the customer about the fulfillment update. Si notificar al cliente sobre la actualización del pedido. Details

Whether to notify the customer about the fulfillment update.

Si notificar al cliente sobre la actualización del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:843
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:1173
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:135
Priority:
normal
More links:
Update fulfillment response. Respuesta al actualizar el pedido. Details

Update fulfillment response.

Respuesta al actualizar el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:816
Priority:
normal
More links:
Get fulfillment response. Respuesta al obtener el pedido. Details

Get fulfillment response.

Respuesta al obtener el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:794
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the fulfillment. Identificador único para el pedido. Details

Unique identifier for the fulfillment.

Identificador único para el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:779
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:837
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:885
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:925
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:975
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:1072
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:1145
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:113
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Schema/FulfillmentSchema.php:41
Priority:
normal
More links:
Create fulfillment response. Respuesta al crear el pedido. Details

Create fulfillment response.

Respuesta al crear el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:760
Priority:
normal
More links:
Get fulfillments response. Respuesta al obtener los pedidos. Details

Get fulfillments response.

Respuesta al obtener los pedidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:735
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the order. Identificador único del pedido. Details

Unique identifier for the order.

Identificador único del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:720
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:773
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:831
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:879
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:919
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:969
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:1014
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Fulfillments/Controller.php:90
Priority:
normal
More links:
Order ID is required. El ID de pedido es necesario. Details

Order ID is required.

El ID de pedido es necesario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:683
  • src/Internal/Abilities/Domain/Traits/OrderAbilityTrait.php:144
  • src/Internal/Abilities/Domain/Traits/OrderAbilityTrait.php:154
Priority:
normal
More links:
Tracking number is required. El número de seguimiento es obligatorio. Details

Tracking number is required.

El número de seguimiento es obligatorio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:675
Priority:
normal
More links:
Fulfillment deleted successfully. Pedido eliminado correctamente. Details

Fulfillment deleted successfully.

Pedido eliminado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/Fulfillments/OrderFulfillmentsRestController.php:536
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 193 194 195 196 197 … 1044

Export as