| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| What's new? | " O que há de novo? | Details | |
| We hope you enjoy it! | Esperamos que você goste! | Details | |
| Version %1$s brings some new improvements requested by store managers just like you (and possibly even by %2$syou%3$s). | A versão %1$s traz algumas melhorias novas solicitadas por gerentes de loja como você (e possivelmente até mesmo por %2$s você%3$s). | Details | |
|
Version %1$s brings some new improvements requested by store managers just like you (and possibly even by %2$syou%3$s). A versão %1$s traz algumas melhorias novas solicitadas por gerentes de loja como você (e possivelmente até mesmo por %2$s você%3$s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for updating to the latest version of WooCommerce Subscriptions. | Obrigado por atualizar para a versão mais recente do WooCommerce Subscriptions. | Details | |
|
Thank you for updating to the latest version of WooCommerce Subscriptions. Obrigado por atualizar para a versão mais recente do WooCommerce Subscriptions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to WooCommerce Subscriptions %s! | Bem-vindo ao WooCommerce Subscriptions %s! | Details | |
|
Welcome to WooCommerce Subscriptions %s! Bem-vindo ao WooCommerce Subscriptions %s!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous versions of Subscriptions relied on %1$sWP Cron%2$s to process subscription payments and other scheduled events. In 3.0, these events will now run on admin request with loopback support. This will significantly increase the throughput of payment processing. | As versões anteriores do Subscriptions contavam com %1$s WP Cron%2$s para process | Details | |
|
Previous versions of Subscriptions relied on %1$sWP Cron%2$s to process subscription payments and other scheduled events. In 3.0, these events will now run on admin request with loopback support. This will significantly increase the throughput of payment processing. As versões anteriores do Subscriptions contavam com %1$s WP Cron%2$s para process
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Increased processing rate for scheduled payments | Taxa de processamento aumentada para pagamentos agendados | Details | |
|
Increased processing rate for scheduled payments Taxa de processamento aumentada para pagamentos agendados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scheduled action data, which was previously stored in the WordPress post tables, has been moved to a custom database table. Amongst other benefits, this will greatly improve the performance of processing scheduled actions such as subscription payments. | Os dados da ação agendada, que anteriormente eram armazenados nas tabelas de postagens do WordPress, foram movidos para uma tabela de banco de dados personalizada. Entre outras vantagens, isso melhorará significativamente o desempenho do processamento de ações agendadas, como pagamentos de assinatura. | Details | |
|
Scheduled action data, which was previously stored in the WordPress post tables, has been moved to a custom database table. Amongst other benefits, this will greatly improve the performance of processing scheduled actions such as subscription payments. Os dados da ação agendada, que anteriormente eram armazenados nas tabelas de postagens do WordPress, foram movidos para uma tabela de banco de dados personalizada. Entre outras vantagens, isso melhorará significativamente o desempenho do processamento de ações agendadas, como pagamentos de assinatura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improved scheduled action data storage | Armazenamento de dados de ação agendada melhorado | Details | |
|
Improved scheduled action data storage Armazenamento de dados de ação agendada melhorado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 3.0 plugin version number used in admin notice | 3.0 | Details | |
| Subscription end date in the past | Data de término da assinatura no passado | Details | |
|
Subscription end date in the past Data de término da assinatura no passado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription suspended by Database repair script. This subscription was suspended via PayPal. | Assinatura suspensa pelo script de reparo do banco de dados. Esta assinatura foi suspensa via PayPal. | Details | |
|
Subscription suspended by Database repair script. This subscription was suspended via PayPal. Assinatura suspensa pelo script de reparo do banco de dados. Esta assinatura foi suspensa via PayPal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sWarning!%2$s We discovered an issue in %1$sWooCommerce Subscriptions 2.3.0 - 2.3.2%2$s that may cause your subscription renewal order and customer subscription caches to contain invalid data. For information about how to update the cached data, please %3$sopen a new support ticket%4$s. | %1$s Aviso!%2$s Descobrimos um problema no %1$s WooCommerce Subscriptions 2.3.0 - 2.3.2%2$s que pode fazer com que seus pedidos de renovação de assinatura e caches de assinatura de clientes contenham dados inválidos. Para obter informações sobre como atualizar os dados em cache, por favor %3$s abra um novo ticket de suporte%4$s. | Details | |
|
%1$sWarning!%2$s We discovered an issue in %1$sWooCommerce Subscriptions 2.3.0 - 2.3.2%2$s that may cause your subscription renewal order and customer subscription caches to contain invalid data. For information about how to update the cached data, please %3$sopen a new support ticket%4$s. %1$s Aviso!%2$s Descobrimos um problema no %1$s WooCommerce Subscriptions 2.3.0 - 2.3.2%2$s que pode fazer com que seus pedidos de renovação de assinatura e caches de assinatura de clientes contenham dados inválidos. Para obter informações sobre como atualizar os dados em cache, por favor %3$s abra um novo ticket de suporte%4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sWarning!%2$s It appears that you have downgraded %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s from %3$s to %4$s. Downgrading the plugin in this way may cause issues. Please update to %3$s or higher, or %5$sopen a new support ticket%6$s for further assistance. %7$sLearn more »%8$s | %1$s Aviso!%2$s Parece que você desatualizou %1$s WooCommerce Subscriptions%2$s de %3$s para %4$s. Desatualizar o plugin desta maneira pode causar problemas. Atualize para %3$s ou superior ou %5$s abra um novo ticket de suporte%6$s para obter mais assistência. %7$s Saiba mais »%8$s | Details | |
|
%1$sWarning!%2$s It appears that you have downgraded %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s from %3$s to %4$s. Downgrading the plugin in this way may cause issues. Please update to %3$s or higher, or %5$sopen a new support ticket%6$s for further assistance. %7$sLearn more »%8$s %1$s Aviso!%2$s Parece que você desatualizou %1$s WooCommerce Subscriptions%2$s de %3$s para %4$s. Desatualizar o plugin desta maneira pode causar problemas. Atualize para %3$s ou superior ou %5$s abra um novo ticket de suporte%6$s para obter mais assistência. %7$s Saiba mais »%8$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| About WooCommerce Subscriptions | Sobre o WooCommerce Subscriptions | Details | |
|
About WooCommerce Subscriptions Sobre o WooCommerce Subscriptions
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as