| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Webcam not found or permission was denied. Please upload a photo. | A webcam não foi encontrada ou a permissão foi negada. Faça o upload de uma foto. | Details | |
|
Webcam not found or permission was denied. Please upload a photo. A webcam não foi encontrada ou a permissão foi negada. Faça o upload de uma foto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Camera loaded. Click "Capture" to take a photo. | Câmera carregada. Clique em "Capturar" para tirar uma foto. | Details | |
|
Camera loaded. Click "Capture" to take a photo. Câmera carregada. Clique em "Capturar" para tirar uma foto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please wait while your camera connects. | Aguarde enquanto a câmera se conecta. | Details | |
|
Please wait while your camera connects. Aguarde enquanto a câmera se conecta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please allow application access to your camera. | Por favor, permita o acesso do aplicativo à sua câmera. | Details | |
|
Please allow application access to your camera. Por favor, permita o acesso do aplicativo à sua câmera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Take Photo | Tire uma foto | Details | |
| For best results, upload an image that is %1$spx by %2$spx or larger. | Para obter melhores resultados, envie uma imagem de %1$spx por %2$spx ou maior. | Details | |
|
For best results, upload an image that is %1$spx by %2$spx or larger. Para obter melhores resultados, envie uma imagem de %1$spx por %2$spx ou maior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you'd like to delete the existing profile photo but not upload a new one, please use the delete tab. | Se você quiser excluir a foto do perfil existente, mas não carregar uma nova, use a guia excluir. | Details | |
|
If you'd like to delete the existing profile photo but not upload a new one, please use the delete tab. Se você quiser excluir a foto do perfil existente, mas não carregar uma nova, use a guia excluir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "%s" has failed to upload. | "%s" não foi enviado. | Details | |
| Make sure to upload a unique file | Certifique-se de carregar um arquivo exclusivo | Details | |
|
Make sure to upload a unique file Certifique-se de carregar um arquivo exclusivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Crunching… | Processando… | Details | |
| Dismiss | Dispensar | Details | |
| Upload stopped. | Envio interrompido. | Details | |
| File canceled. | Arquivo cancelado. | Details | |
| Security error. | Erro de segurança. | Details | |
| IO error. | Erro IO. | Details | |
Export as