GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 372 373 374 375 376 440
Prio Original string Translation
Recent Recente Details

Recent

Recente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You must log in to access the page you requested. Deve iniciar sessão para aceder à página pretendida. Details

You must log in to access the page you requested.

Deve iniciar sessão para aceder à página pretendida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please login to access this group. Por favor, faça login para acessar este grupo. Details

Please login to access this group.

Por favor, faça login para acessar este grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please login to access this website. Faça o login para acessar este site. Details

Please login to access this website.

Faça o login para acessar este site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This user has been marked as a spammer. Only site admins can view this profile. Este usuário foi marcado como spammer. Somente os administradores do site podem ver este perfil. Details

This user has been marked as a spammer. Only site admins can view this profile.

Este usuário foi marcado como spammer. Somente os administradores do site podem ver este perfil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Special community roles no longer exist. Use mapped capabilities instead Funções especiais na comunidade não existem mais. Em vez disso, use as capacidades mapeadas Details

Special community roles no longer exist. Use mapped capabilities instead

Funções especiais na comunidade não existem mais. Em vez disso, use as capacidades mapeadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You do not have access to this page. Você não tem acesso a esta página. Details

You do not have access to this page.

Você não tem acesso a esta página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Upload Failed! Error was: %s Upload Falhou! Erro: %s Details

Upload Failed! Error was: %s

Upload Falhou! Erro: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Profile Photo Foto do perfil Details

Profile Photo

Foto do perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There was a problem uploading the cover photo. Houve um problema ao carregar a foto da capa. Details

There was a problem uploading the cover photo.

Houve um problema ao carregar a foto da capa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Upload Error: %s Falha no Upload: %s Details

Upload Error: %s

Falha no Upload: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
No photo captured. Click "Capture" to take your photo. Nenhuma foto capturada. Clique em "Capturar" para tirar a sua foto. Details

No photo captured. Click "Capture" to take your photo.

Nenhuma foto capturada. Clique em "Capturar" para tirar a sua foto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your profile photo is ready. Click "Save" to use this photo. A sua foto de perfil está pronta. Clique em "Salvar" para usar esta foto. Details

Your profile photo is ready. Click "Save" to use this photo.

A sua foto de perfil está pronta. Clique em "Salvar" para usar esta foto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Video error. Please upload a photo instead. Erro de vídeo. Por favor, faça o upload de uma foto. Details

Video error. Please upload a photo instead.

Erro de vídeo. Por favor, faça o upload de uma foto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your browser is not supported. Please upload a photo instead. O seu navegador não é suportado. Por favor, faça o upload de uma foto. Details

Your browser is not supported. Please upload a photo instead.

O seu navegador não é suportado. Por favor, faça o upload de uma foto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 372 373 374 375 376 440

Export as