GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 371 372 373 374 375 … 440
Prio Original string Translation —
Cancel upload Cancelar upload Details

Cancel upload

Cancelar upload
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Server responded with {{statusCode}} code. O servidor respondeu com o código {{statusCode}} . Details

Server responded with {{statusCode}} code.

O servidor respondeu com o código {{statusCode}} .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You can't upload files of this type. Você não pode fazer o upload de arquivos desse tipo. Details

You can't upload files of this type.

Você não pode fazer o upload de arquivos desse tipo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
File size is too big ({{filesize}} MB). Max file size: {{maxFilesize}} MB. O tamanho do arquivo é muito grande ({{filesize}} MB). Tamanho máximo do arquivo: {{maxFilesize}} MB. Details

File size is too big ({{filesize}} MB). Max file size: {{maxFilesize}} MB.

O tamanho do arquivo é muito grande ({{filesize}} MB). Tamanho máximo do arquivo: {{maxFilesize}} MB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please use the fallback form below to upload your files like in the olden days. Por favor, use o formulário “fallback” abaixo para transferir seus arquivos como antigamente. Details

Please use the fallback form below to upload your files like in the olden days.

Por favor, use o formulário “fallback” abaixo para transferir seus arquivos como antigamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your browser does not support drag'n'drop file uploads. Seu navegador não suporta upload de arquivos” drag’n’drop “. Details

Your browser does not support drag'n'drop file uploads.

Seu navegador não suporta upload de arquivos” drag’n’drop “.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Drop files here to upload Solte os arquivos aqui para enviar Details

Drop files here to upload

Solte os arquivos aqui para enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Diversity Diversidade Details

Diversity

Diversidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Flags Marcações Details

Flags

Marcações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Symbols Símbolos Details

Symbols

Símbolos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Objects Objetos Details

Objects

Objetos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Travel & Places Viagens & Lugares Details

Travel & Places

Viagens & Lugares
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Food & Drink Comida & Bebida Details

Food & Drink

Comida & Bebida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Animals & Nature Animais & Natureza Details

Animals & Nature

Animais & Natureza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Smileys & People Smileys & Pessoas Details

Smileys & People

Smileys & Pessoas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 371 372 373 374 375 … 440

Export as