GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 275 276 277 278 279 440
Prio Original string Translation
Retrieve subscribed forums by user. Recupere fóruns subscritos pelo usuário. Details

Retrieve subscribed forums by user.

Recupere fóruns subscritos pelo usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Forum ID to retrieve child pages for. Use 0 to only retrieve top-level forums. ID do fórum para recuperar páginas de crianças para. Use 0 para recuperar apenas fóruns de nível superior. Details

Forum ID to retrieve child pages for. Use 0 to only retrieve top-level forums.

ID do fórum para recuperar páginas de crianças para. Use 0 para recuperar apenas fóruns de nível superior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Limit result set to forums assigned a specific status. O resultado limite definido para fóruns atribuídos a um status específico. Details

Limit result set to forums assigned a specific status.

O resultado limite definido para fóruns atribuídos a um status específico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sort retrieved forums by parameter. Classificar fóruns recuperados por parâmetro. Details

Sort retrieved forums by parameter.

Classificar fóruns recuperados por parâmetro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Designates ascending or descending order of forums. Designa ordem ascendente ou descendente de fóruns. Details

Designates ascending or descending order of forums.

Designa ordem ascendente ou descendente de fóruns.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The number of forums to offset before retrieval. O número de fóruns a serem compensados antes da recuperação. Details

The number of forums to offset before retrieval.

O número de fóruns a serem compensados antes da recuperação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An array of forums IDs to retrieve. Uma matriz de IDs de fóruns para recuperar. Details

An array of forums IDs to retrieve.

Uma matriz de IDs de fóruns para recuperar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An array of forums IDs not to retrieve. Uma matriz de IDs de fóruns para não recuperar. Details

An array of forums IDs not to retrieve.

Uma matriz de IDs de fóruns para não recuperar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An array of author IDs not to query from. Uma matriz de IDs de autor para não consultar. Details

An array of author IDs not to query from.

Uma matriz de IDs de autor para não consultar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Author ID, or comma-separated list of IDs. ID do autor ou lista separada por comuma de IDs. Details

Author ID, or comma-separated list of IDs.

ID do autor ou lista separada por comuma de IDs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Child forums with current forum. Fóruns filhos com fórum atual. Details

Child forums with current forum.

Fóruns filhos com fórum atual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the current user can create a topic in the forum or not. Se o usuário atual pode criar um tópico no fórum ou não. Details

Whether the current user can create a topic in the forum or not.

Se o usuário atual pode criar um tópico no fórum ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether shows the sub-forums for the current user or not. Quer mostre os subfóruns para o usuário atual ou não. Details

Whether shows the sub-forums for the current user or not.

Quer mostre os subfóruns para o usuário atual ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether shows the topics for the current user or not. Quer mostre os tópicos para o usuário atual ou não. Details

Whether shows the topics for the current user or not.

Quer mostre os tópicos para o usuário atual ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Current user's permission with the Forum. A permissão do usuário atual com o Fórum. Details

Current user's permission with the Forum.

A permissão do usuário atual com o Fórum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 275 276 277 278 279 440

Export as