| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to edit the destination topic. | Você não tem permissão para editar o tópico destino. | Details | |
|
You do not have permission to edit the destination topic. Você não tem permissão para editar o tópico destino.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The topic you want to move to was not found. | O tema para o que você quer mudar não foi encontrado. | Details | |
|
The topic you want to move to was not found. O tema para o que você quer mudar não foi encontrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A topic ID is required. | É necessário um iD tópico. | Details | |
| You need to choose a valid move option. | Você precisa escolher uma opção de movimento válida. | Details | |
|
You need to choose a valid move option. Você precisa escolher uma opção de movimento válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to edit the source topic. | Você não tem permissão para editar o tópico de origem. | Details | |
|
You do not have permission to edit the source topic. Você não tem permissão para editar o tópico de origem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The topic you want to move from was not found. | O tema de que você quer se mudar não foi encontrado. | Details | |
|
The topic you want to move from was not found. O tema de que você quer se mudar não foi encontrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The reply you want to move was not found. | A resposta que deseja mover não foi encontrada. | Details | |
|
The reply you want to move was not found. A resposta que deseja mover não foi encontrada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A reply ID is required. | É necessário um ID de resposta. | Details | |
|
A reply ID is required. É necessário um ID de resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you need to be logged in to perform the action on the reply. | Desculpe, você precisa estar logado para executar a ação na resposta. | Details | |
|
Sorry, you need to be logged in to perform the action on the reply. Desculpe, você precisa estar logado para executar a ação na resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Topic Title. | Título do Novo Tópico. | Details | |
| Destination Topic ID. | ID do tópico de destino. | Details | |
| Options for Move the reply. | Opções para Mover a resposta. | Details | |
|
Options for Move the reply. Opções para Mover a resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value for the action on reply. | Valor para a ação na resposta. | Details | |
|
Value for the action on reply. Valor para a ação na resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action name to perform on the reply. | Nome de ação para executar na resposta. | Details | |
|
Action name to perform on the reply. Nome de ação para executar na resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A unique numeric ID for the reply. | Uma identificação numérica única para a resposta. | Details | |
|
A unique numeric ID for the reply. Uma identificação numérica única para a resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as