| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while deleting the tag: %s | <strong>ERRO</strong>: Foram encontrados os seguintes problemas ao tentar eliminar a etiqueta: %s | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while deleting the tag: %s <strong>ERRO</strong>: Foram encontrados os seguintes problemas ao tentar eliminar a etiqueta: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to delete the discussion tags. | <strong>ERRO</strong>: Você não tem permissão para excluir as tags de discussão. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to delete the discussion tags. <strong>ERRO</strong>: Você não tem permissão para excluir as tags de discussão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The tags which are being merged can not be the same. | <strong>ERRO</strong>: As tags que estão a ser fundidas não podem ser iguais. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The tags which are being merged can not be the same. <strong>ERRO</strong>: As tags que estão a ser fundidas não podem ser iguais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while merging the tags: %s | <strong>ERRO</strong>: Foram encontrados os seguintes problemas ao tentar fundir as etiquetas: %s | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while merging the tags: %s <strong>ERRO</strong>: Foram encontrados os seguintes problemas ao tentar fundir as etiquetas: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while updating the tag: %s | <strong>ERRO</strong>: Foram encontrados os seguintes problemas ao tentar actualizar a etiqueta: %s | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while updating the tag: %s <strong>ERRO</strong>: Foram encontrados os seguintes problemas ao tentar actualizar a etiqueta: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: You need to enter a tag name. | <strong>ERRO</strong>: Você precisa inserir um nome de tag. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: You need to enter a tag name. <strong>ERRO</strong>: Você precisa inserir um nome de tag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to edit the discussion tags. | <strong>ERRO</strong>: Você não tem as permissões para editar as tags de discussão. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to edit the discussion tags. <strong>ERRO</strong>: Você não tem as permissões para editar as tags de discussão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while getting the tag: %s | <strong>ERRO</strong>: Os seguintes problemas foram encontrados ao obter a tag: %s | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The following problem(s) have been found while getting the tag: %s <strong>ERRO</strong>: Os seguintes problemas foram encontrados ao obter a tag: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to create new topics. The reply could not be converted into a discussion. | <strong>ERRO</strong>: Você não tem as permissões para criar novos tópicos. A resposta não pôde ser convertida em uma discussão. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to create new topics. The reply could not be converted into a discussion. <strong>ERRO</strong>: Você não tem as permissões para criar novos tópicos. A resposta não pôde ser convertida em uma discussão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The discussion you want to split to was not found! | <strong>ERRO</strong>: A discussão que você deseja dividir não foi encontrada! | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The discussion you want to split to was not found! <strong>ERRO</strong>: A discussão que você deseja dividir não foi encontrada!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: You need to choose a valid split option. | <strong>ERRO</strong>: Tem que escolher uma opção de divisão válida. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: You need to choose a valid split option. <strong>ERRO</strong>: Tem que escolher uma opção de divisão válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The topic you want to split was not found. | <strong>ERRO</strong>: O tópico que quer dividir não foi encontrado. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The topic you want to split was not found. <strong>ERRO</strong>: O tópico que quer dividir não foi encontrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The reply you want to split from was not found. | <strong>ERRO</strong>: A resposta que você quer dividir a partir dela não foi encontrada. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The reply you want to split from was not found. <strong>ERRO</strong>: A resposta que você quer dividir a partir dela não foi encontrada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Reply ID to split the topic from not found! | <strong>ERRO</strong>: O ID do tópico a dividir não foi encontrado! | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Reply ID to split the topic from not found! <strong>ERRO</strong>: O ID do tópico a dividir não foi encontrado!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to edit the destination discussion. | <strong>ERRO</strong> : Você não tem permissão para editar a discussão de destino. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: You do not have the permissions to edit the destination discussion. <strong>ERRO</strong> : Você não tem permissão para editar a discussão de destino.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as