| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connection requested | Conexão solicitada | Details | |
| Connection could not be requested. | Não foi possível solicitar a conexão. | Details | |
|
Connection could not be requested. Não foi possível solicitar a conexão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration complete. Please check your e-mail. | Registo concluído. Por favor consulte o seu e-mail. | Details | |
|
Registration complete. Please check your e-mail. Registo concluído. Por favor consulte o seu e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your e-mail for your new password. | Verifique seu e-mail para sua nova senha. | Details | |
|
Check your e-mail for your new password. Verifique seu e-mail para sua nova senha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your e-mail for the confirmation link. | Verifique se o seu e-mail para o link de confirmação. | Details | |
|
Check your e-mail for the confirmation link. Verifique se o seu e-mail para o link de confirmação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New user registration is currently not allowed. | Neste momento o registo de novos usuários não está disponível. | Details | |
|
New user registration is currently not allowed. Neste momento o registo de novos usuários não está disponível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are now logged out. | Você fez o logout agora. | Details | |
| - No role for these forums - | - Nenhuma função para estes fóruns - | Details | |
|
- No role for these forums - - Nenhuma função para estes fóruns -
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| - No role for this site - | - Nenhuma função para este site - | Details | |
|
- No role for this site - - Nenhuma função para este site -
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user has super admin privileges. | Este usuário tem super privilégios de administrador. | Details | |
|
This user has super admin privileges. Este usuário tem super privilégios de administrador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have super admin privileges. | Você tem super privilégios de administrador. | Details | |
|
You have super admin privileges. Você tem super privilégios de administrador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User updated. | Usuário atualizado. | Details | |
| Admin | Admin | Details | |
| Inactive | Inativo | Details | |
| <strong>ERROR</strong>: There was a problem subscribing to that discussion! | <strong>Erro</strong>: Houve um problema ao se inscrever nessa discussão! | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: There was a problem subscribing to that discussion! <strong>Erro</strong>: Houve um problema ao se inscrever nessa discussão!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as