GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 228 229 230 231 232 … 440
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s connection
  • Plural:
    %s connections
  • 0, 1:
    %s conexão
  • 2, 3, 4:
    %s conexões
Details

Singular:
%s connection

Plural:
%s connections

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s conexão
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s conexões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Connect Conectar Details

Connect

Conectar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Remove Connection Remover conexão Details

Remove Connection

Remover conexão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Connected Conectado Details

Connected

Conectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Review Request Enviar Pedido Details

Review Request

Enviar Pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Pending Request Retiradas pendentes Details

Pending Request

Retiradas pendentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Cancel Request Conexão Solicitada Details

Cancel Request

Conexão Solicitada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Request Sent Pedido Enviado Details

Request Sent

Pedido Enviado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%d connections %d conexões Details

%d connections

%d conexões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%d connection %d conexão Details

%d connection

%d conexão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Filter Connections Filtrar Conexões Details

Filter Connections

Filtrar Conexões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There aren't enough site members to show a random sample just yet. Não há membros do site suficientes para exibir uma amostra aleatória ainda. Details

There aren't enough site members to show a random sample just yet.

Não há membros do site suficientes para exibir uma amostra aleatória ainda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s hasn't created any connections yet. %s não criou qualquer conexão ainda. Details

%s hasn't created any connections yet.

%s não criou qualquer conexão ainda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You haven't made any connections yet. Você fez nenhuma conexão ainda. Details

You haven't made any connections yet.

Você fez nenhuma conexão ainda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
See All Ver tudo Details

See All

Ver tudo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 228 229 230 231 232 … 440

Export as