| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was a problem confirming if friend user is a valid one. | Houve um problema confirmando se o usuário amigo é válido. | Details | |
|
There was a problem confirming if friend user is a valid one. Houve um problema confirmando se o usuário amigo é válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid ID of the friend member. | Identificação inválida do membro amigo. | Details | |
|
Invalid ID of the friend member. Identificação inválida do membro amigo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not accept friendship. | Não podia aceitar amizade. | Details | |
|
Could not accept friendship. Não podia aceitar amizade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Friendship does not exist. | Essa amizade não existe. | Details | |
| You are not allowed to perform this action. | Você não tem permissão para executar esta ação. | Details | |
|
You are not allowed to perform this action. Você não tem permissão para executar esta ação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Those users are already friends or have sent friendship request(s) recently. | Esses usuários já são amigos ou enviaram pedidos de amizade recentemente. | Details | |
|
Those users are already friends or have sent friendship request(s) recently. Esses usuários já são amigos ou enviaram pedidos de amizade recentemente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem confirming if user is a valid one. | Houve um problema confirmando se o usuário é válido. | Details | |
|
There was a problem confirming if user is a valid one. Houve um problema confirmando se o usuário é válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid friendship ID. | Identificação de amizade inválida. | Details | |
|
Invalid friendship ID. Identificação de amizade inválida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem confirming if user is valid. | Houve um problema confirmando se o usuário é válido. | Details | |
|
There was a problem confirming if user is valid. Houve um problema confirmando se o usuário é válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Identifier for the friendship. | Identificador para a amizade. | Details | |
|
Identifier for the friendship. Identificador para a amizade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s has sent you a connection request | %d membros aceitaram suas solicitações de conexão | Details | |
|
%s has sent you a connection request
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%d membros aceitaram suas solicitações de conexão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent you a connection request | Solicitações de conexão pendentes | Details | |
|
Sent you a connection request Solicitações de conexão pendentes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s has accepted your connection request | %d membros aceitaram suas solicitações de conexão | Details | |
|
%s has accepted your connection request
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%d membros aceitaram suas solicitações de conexão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Has accepted your connection request | %d membros aceitaram suas solicitações de conexão | Details | |
|
Has accepted your connection request
Warning: Extra %d placeholder in translation.
%d membros aceitaram suas solicitações de conexão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will no longer receive emails when someone accepts your invitation to connect. | Você não receberá mais emails quando alguém aceitar seu convite para se conectar. | Details | |
|
You will no longer receive emails when someone accepts your invitation to connect. Você não receberá mais emails quando alguém aceitar seu convite para se conectar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as