| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s changed the name of the group %2$s from "%3$s" to "%4$s" | %1$s mudou o nome do grupo %2$s de "%3$s" para "%4$s" | Details | |
|
%1$s changed the name of the group %2$s from "%3$s" to "%4$s" %1$s mudou o nome do grupo %2$s de "%3$s" para "%4$s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s changed the name and description of the group %2$s | %1$s mudou o nome a descrição do grupo %2$s | Details | |
|
%1$s changed the name and description of the group %2$s %1$s mudou o nome a descrição do grupo %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s updated details for the group %2$s | %1$s detalhes do grupo atualizados %2$s | Details | |
|
%1$s updated details for the group %2$s %1$s detalhes do grupo atualizados %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s joined the group %2$s | %1$s entrou no grupo %2$s | Details | |
| %1$s created the group %2$s | %1$s criou o grupo %2$s | Details | |
| Group Updates | Atualizações do grupo | Details | |
| Group details edited | Detalhes do grupo editados | Details | |
| Joined a group | Entrou em um fórum | Details | |
| New Groups | Novos Grupos | Details | |
| Created a group | Criou um fórum | Details | |
| You left the group. | Você saiu do grupo. | Details | |
| There was an error leaving the group. | Ocorreu um erro ao deixar o fórum. | Details | |
|
There was an error leaving the group. Ocorreu um erro ao deixar o fórum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group must have at least one organizer. | Este grupo deve ter pelo menos um organizador. | Details | |
|
This group must have at least one organizer. Este grupo deve ter pelo menos um organizador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You joined the group! | Você entrou no fórum! | Details | |
| There was an error joining the group. | Ocorreu um erro ao associar ao fórum. | Details | |
|
There was an error joining the group. Ocorreu um erro ao associar ao fórum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as