| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This group's content is only visible to members of the group. | O conteúdo deste grupo só é visível para os membros do grupo. | Details | |
|
This group's content is only visible to members of the group. O conteúdo deste grupo só é visível para os membros do grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group and its content are only visible to members of the group. | Este grupo e seu conteúdo são visíveis apenas para os membros do grupo. | Details | |
|
This group and its content are only visible to members of the group. Este grupo e seu conteúdo são visíveis apenas para os membros do grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group's content, including its members and activity, are visible to any site member. | O conteúdo deste grupo, incluindo seus membros e atividade, é visível para qualquer membro do site. | Details | |
|
This group's content, including its members and activity, are visible to any site member. O conteúdo deste grupo, incluindo seus membros e atividade, é visível para qualquer membro do site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group Types: | Tipos de Grupo: | Details | |
| A group sends you a new message | Um grupo lhe envia uma nova mensagem | Details | |
|
A group sends you a new message Um grupo lhe envia uma nova mensagem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have an invitation to the group: %s | Tem um convite para o grupo: %s | Details | |
|
You have an invitation to the group: %s Tem um convite para o grupo: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have %d new group invitations | Você possui %d convites para fóruns | Details | |
|
You have %d new group invitations Você possui %d convites para fóruns
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were promoted to a %1$s in the group "%2$s" | Você foi promovido a %1$s no grupo "%2$s" | Details | |
|
You were promoted to a %1$s in the group "%2$s" Você foi promovido a %1$s no grupo "%2$s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were promoted to a %1$s in %2$d groups | Você foi promovido a %1$s em %2$d grupos | Details | |
|
You were promoted to a %1$s in %2$d groups Você foi promovido a %1$s em %2$d grupos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were promoted to the role of %1$s in the group "%2$s" | Você foi promovido ao papel de %1$s no grupo "%2$s" | Details | |
|
You were promoted to the role of %1$s in the group "%2$s" Você foi promovido ao papel de %1$s no grupo "%2$s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were promoted to the role of %1$s in %2$d groups | Você foi promovido para a função de %1$s em %2$d grupos | Details | |
|
You were promoted to the role of %1$s in %2$d groups Você foi promovido para a função de %1$s em %2$d grupos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership for group "%s" rejected | A associação ao grupo "%s" foi rejeitada | Details | |
|
Membership for group "%s" rejected A associação ao grupo "%s" foi rejeitada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d rejected group membership requests | %d pedidos de associação no grupo rejeitados | Details | |
|
%d rejected group membership requests %d pedidos de associação no grupo rejeitados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership for group "%s" accepted | A associação ao grupo "%s" foi aceita | Details | |
|
Membership for group "%s" accepted A associação ao grupo "%s" foi aceita
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d accepted group membership requests | %d pedidos de adesão ao grupo aceites | Details | |
|
%d accepted group membership requests %d pedidos de adesão ao grupo aceites
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as