GlotPress

Translation of YITH Request a quote: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,585) • Translated (884) • Untranslated (1,678) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (0)
1 … 118 119 120 121 122 … 173
Prio Original string Translation —
Send Your Request Envie sua solicitação Details

Send Your Request

Envie sua solicitação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/request-quote-default-form.php:125
Priority:
normal
More links:
Create an account? Crie a sua conta aqui? Details

Create an account?

Crie a sua conta aqui?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/checkout/form-billing.php:53
Priority:
normal
More links:
Date created Data Criada Details

Date created

Data Criada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/FileListTable.php:199
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/embed/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Customer Cliente Details

Customer

Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:557
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:466
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
Priority:
normal
More links:
From A partir de Details

From

A partir de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:41:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/schedule-sale/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Page Página Details

Page

Página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:4385
Priority:
normal
More links:
Unit Price Preço unitário Details

Unit Price

Preço unitário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/pdf/preview-list/preview-list.php:165
  • templates/pdf/quote-table-div.php:62
  • templates/pdf/quote-table.php:64
Priority:
normal
More links:
Products in your quote list: Produtos em sua lista de cotação: Details

Products in your quote list:

Produtos em sua lista de cotação:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/pdf/preview-list/preview-list.php:36
Priority:
normal
More links:
Admin reply: Resposta do administrador: Details

Admin reply:

Resposta do administrador:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:527
  • templates/quote-preview.php:329
Priority:
normal
More links:
Message: Mensagem: Details

Message:

Mensagem:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:518
  • templates/quote-preview.php:320
Priority:
normal
More links:
VAT: Imposto sobre o valor total Details

VAT:

Imposto sobre o valor total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:480
  • templates/quote-preview.php:291
Priority:
normal
More links:
Telephone: Telefone: Details

Telephone:

Telefone:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:476
  • templates/quote-preview.php:287
Priority:
normal
More links:
State/Province: Estado/Província: Details

State/Province:

Estado/Província:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:461
  • templates/quote-preview.php:274
Priority:
normal
More links:
Reject the quote Rejeitar a cotação Details

Reject the quote

Rejeitar a cotação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:389
  • templates/request-quote-message.php:48
Priority:
normal
More links:
Please feel free to enter here your reason or provide us your feedback: Sinta-se à vontade para inserir aqui seu motivo ou nos fornecer seus comentários: Details

Please feel free to enter here your reason or provide us your feedback:

Sinta-se à vontade para inserir aqui seu motivo ou nos fornecer seus comentários:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-11 13:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:379
  • templates/request-quote-message.php:45
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 118 119 120 121 122 … 173

Export as