GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,449) • Translated (2,062) • Untranslated (372) • Waiting (5) • Fuzzy (10) • Warnings (5)
1 … 60 61 62 63 64 … 164
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s notification
  • Plural:
    %s notifications
  • 0, 1:
    %s notificação
  • 2, 3, 4:
    %s notificações
Details

Singular:
%s notification

Plural:
%s notifications

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s notificação
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s notificações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Hidden accessibility text; %s: number of notifications.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/menu/class-admin-menu.php:118
  • inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:937
  • js/dist/general-page.js:62
Priority:
normal
More links:
Cancel Cancelar Details

Cancel

Cancelar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/addon-installation.js:5
  • js/dist/ai-content-planner.js:283
  • js/dist/block-editor.js:124
  • js/dist/new-settings.js:39
Priority:
normal
More links:
Make primary Tornar primário Details

Make primary

Tornar primário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/js-templates-primary-term.php:28
Priority:
normal
More links:
Other social profiles Outros perfis sociais Details

Other social profiles

Outros perfis sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:34
Priority:
normal
More links:
Disable SEO analysis Desativar análise de SEO Details

Disable SEO analysis

Desativar análise de SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/user-meta/framework/custom-meta/keyword-analysis-disable.php:109
Priority:
normal
More links:
Removes the focus keyphrase section from the metabox and disables all SEO-related suggestions. Remove a seção de frase-chave da caixa de metadados e desativa todas as sugestões relacionadas à SEO. Details

Removes the focus keyphrase section from the metabox and disables all SEO-related suggestions.

Remove a seção de frase-chave da caixa de metadados e desativa todas as sugestões relacionadas à SEO.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/user-meta/framework/custom-meta/keyword-analysis-disable.php:115
Priority:
normal
More links:
Notifications Notificações Details

Notifications

Notificações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/partial-notifications-warnings.php:20
  • inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:396
  • js/dist/general-page.js:28
Priority:
normal
More links:
Get Premium Seja Premium Details

Get Premium

Seja Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/class-admin.php:266
Priority:
normal
More links:
Premium Premium Details

Premium

Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/menu-badge-integration.php:35
  • js/dist/academy.js:11
Priority:
normal
More links:
Edit “%s” Editar “%s” Details

Edit “%s”

Editar “%s”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Hidden accessibility text; %s: post title.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/class-bulk-editor-list-table.php:843
Priority:
normal
More links:
Filter posts list Filtrar lista de posts Details

Filter posts list

Filtrar lista de posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/tool-bulk-editor.php:61
Priority:
normal
More links:
Posts list navigation Navegação da lista de posts Details

Posts list navigation

Navegação da lista de posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/tool-bulk-editor.php:62
Priority:
normal
More links:
Posts list Lista de posts Details

Posts list

Lista de posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/tool-bulk-editor.php:63
Priority:
normal
More links:
Social profiles Perfis sociais Details

Social profiles

Perfis sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/general-page.js:58
Priority:
normal
More links:
Google search console Console de pesquisa do Google Details

Google search console

Console de pesquisa do Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 164

Export as