GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,579) • Translated (2,433) • Untranslated (140) • Waiting (5) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 22 23 24 25 26 … 172
Prio Original string Translation —
Send Enviar Details

Send

Enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/general-page.js:22
Priority:
normal
More links:
Remove the “Hello World” post Remova a postagem “Olá, mundo!” Details

Remove the “Hello World” post

Remova a postagem “Olá, mundo!”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/task-list/application/tasks/delete-hello-world.php:116
Priority:
normal
More links:
Refresh Page Atualizar página Details

Refresh Page

Atualizar página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals/dashboardFrontend.js:7
Priority:
normal
More links:
Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products Receba orientações claras sobre SEO e legibilidade para otimizar seus produtos. Details

Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products

Receba orientações claras sobre SEO e legibilidade para otimizar seus produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/presenters/admin/sidebar-presenter.php:86
  • js/dist/ai-consent.js:2
  • js/dist/ai-content-planner.js:237
  • js/dist/ai-generator.js:2
  • js/dist/block-editor.js:237
  • js/dist/bulk-editor-page.js:2
  • js/dist/classic-editor.js:2
  • js/dist/editor-modules.js:116
  • js/dist/externals-components.js:26
  • js/dist/general-page.js:5
  • js/dist/integrations-page.js:57
  • js/dist/new-settings.js:5
  • js/dist/redirects.js:2
  • js/dist/support.js:5
Priority:
normal
More links:
Priority Prioridade Details

Priority

Prioridade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals/dashboardFrontend.js:7
Priority:
normal
More links:
Please try again. Tente novamente. Details

Please try again.

Tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals/dashboardFrontend.js:6
Priority:
normal
More links:
Please refresh the page. If the issue continues, our support team is here to help! Por favor, atualize a página. Se o problema persistir, nossa equipe de suporte está à disposição para ajudar! Details

Please refresh the page. If the issue continues, our support team is here to help!

Por favor, atualize a página. Se o problema persistir, nossa equipe de suporte está à disposição para ajudar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals/dashboardFrontend.js:7
Priority:
normal
More links:
Please add both a keyphrase and some text to your content. Por favor, adicione uma palavra-chave e um texto ao seu conteúdo. Details

Please add both a keyphrase and some text to your content.

Por favor, adicione uma palavra-chave e um texto ao seu conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals-components.js:343
Priority:
normal
More links:
Perfect for creating templates or testing updates Ideal para criar modelos ou testar atualizações. Details

Perfect for creating templates or testing updates

Ideal para criar modelos ou testar atualizações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/plans.js:8
Priority:
normal
More links:
Optimize your site faster, smarter, and with more confidence. Otimize seu site de forma mais rápida, inteligente e com mais confiança. Details

Optimize your site faster, smarter, and with more confidence.

Otimize seu site de forma mais rápida, inteligente e com mais confiança.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/presenters/admin/sidebar-presenter.php:77
  • js/dist/ai-content-planner.js:75
  • js/dist/block-editor.js:75
  • js/dist/general-page.js:5
  • js/dist/new-settings.js:5
  • js/dist/support.js:5
Priority:
normal
More links:
Optimize pages for multiple keywords with guidance Otimize páginas para várias palavras-chave com orientação. Details

Optimize pages for multiple keywords with guidance

Otimize páginas para várias palavras-chave com orientação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/presenters/admin/sidebar-presenter.php:92
  • js/dist/ai-consent.js:2
  • js/dist/ai-content-planner.js:237
  • js/dist/ai-generator.js:2
  • js/dist/block-editor.js:237
  • js/dist/bulk-editor-page.js:2
  • js/dist/classic-editor.js:2
  • js/dist/editor-modules.js:116
  • js/dist/externals-components.js:26
  • js/dist/general-page.js:5
  • js/dist/integrations-page.js:57
  • js/dist/new-settings.js:5
  • js/dist/redirects.js:2
  • js/dist/support.js:5
Priority:
normal
More links:
Open task modal Modal de tarefa aberta Details

Open task modal

Modal de tarefa aberta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals/dashboardFrontend.js:6
Priority:
normal
More links:
Oops! Something went wrong. Epa! Algo deu errado. Details

Oops! Something went wrong.

Epa! Algo deu errado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals/dashboardFrontend.js:6
Priority:
normal
More links:
Oops! Something went wrong Ops! Algo deu errado. Details

Oops! Something went wrong

Ops! Algo deu errado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/externals/dashboardFrontend.js:7
Priority:
normal
More links:
One free seat available with all Yoast subscriptions Uma licença gratuita disponível com todas as assinaturas do Yoast. Details

One free seat available with all Yoast subscriptions

Uma licença gratuita disponível com todas as assinaturas do Yoast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/plans.js:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 172

Export as