| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The specified category for recommendations is invalid. Allowed values: "channels", "extensions". | La categoría especificadas para las recomendaciones no es válida: Valores permitidos: «channels», «extensions». | Details | |
|
The specified category for recommendations is invalid. Allowed values: "channels", "extensions". La categoría especificadas para las recomendaciones no es válida: Valores permitidos: «channels», «extensions».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter by rating | Filtra por valoración | Details | |
| Download for support | Descargar para soporte | Details | |
| Sorry, you cannot view marketing channels. | Lo siento, no puedes ver canales de marketing. | Details | |
|
Sorry, you cannot view marketing channels. Lo siento, no puedes ver canales de marketing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter by Stock | Filtrar por inventario | Details | |
| No variations yet. Generate them from all added attributes or add a new variation manually. | Todavía no hay ninguna variación. Genéralas a partir de todos los atributos añadidos o añade una nueva variación de forma manual. | Details | |
|
No variations yet. Generate them from all added attributes or add a new variation manually. Todavía no hay ninguna variación. Genéralas a partir de todos los atributos añadidos o añade una nueva variación de forma manual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of channel issues/errors (e.g. account-related errors, product synchronization issues, etc.). | Número de problemas/errores del canal (p.ej.: errores relacionados con la cuenta, problemas de sincronización de productos, etc.) | Details | |
|
Number of channel issues/errors (e.g. account-related errors, product synchronization issues, etc.). Número de problemas/errores del canal (p.ej.: errores relacionados con la cuenta, problemas de sincronización de productos, etc.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable customers to filter the product grid by choosing a price range. | Permite a los clientes filtrar la cuadrícula de productos eligiendo un rango de precios. | Details | |
|
Enable customers to filter the product grid by choosing a price range. Permite a los clientes filtrar la cuadrícula de productos eligiendo un rango de precios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate variations | Generar variaciones | Details | |
| Status of the marketing channel's product listings. | Estado del catálogo de productos del canal de marketing. | Details | |
|
Status of the marketing channel's product listings. Estado del catálogo de productos del canal de marketing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cross-Sells products to show | Productos de venta cruzada a mostrar | Details | |
|
Cross-Sells products to show Productos de venta cruzada a mostrar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add some attributes in the <a class="variations-add-attributes-link" href="%1$s">Attributes</a> tab to generate variations. Make sure to check the <b>Used for variations</b> box. <a class="variations-learn-more-link" href="%2$s" target="_blank" rel="noreferrer">Learn more</a> | Añade algunos atributos en la pestaña <a class="variations-add-attributes-link" href="%1$s">Atributos</a> para generar variaciones. Asegúrate de marcar la casilla <b>Usado para variaciones</b>. <a class="variations-learn-more-link" href="%2$s" target="_blank" rel="noreferrer">Más información</a> | Details | |
|
Add some attributes in the <a class="variations-add-attributes-link" href="%1$s">Attributes</a> tab to generate variations. Make sure to check the <b>Used for variations</b> box. <a class="variations-learn-more-link" href="%2$s" target="_blank" rel="noreferrer">Learn more</a> Añade algunos atributos en la pestaña <a class="variations-add-attributes-link" href="%1$s">Atributos</a> para generar variaciones. Asegúrate de marcar la casilla <b>Usado para variaciones</b>. <a class="variations-learn-more-link" href="%2$s" target="_blank" rel="noreferrer">Más información</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL to the settings page, or the link to complete the setup/onboarding if the channel has not been set up yet. | URL a la página de ajustes, o el enlace para completar la configuración/puesta en marcha si todavía no se ha configurado el canal. | Details | |
|
URL to the settings page, or the link to complete the setup/onboarding if the channel has not been set up yet. URL a la página de ajustes, o el enlace para completar la configuración/puesta en marcha si todavía no se ha configurado el canal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may be interested in… | Puede que te interese… | Details | |
| Add existing | Añadir existente | Details | |
Export as