| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Options that control shipping can be managed in your store settings. | Las opciones que controlan el envío se pueden gestionar en los ajustes de tu tienda. | Details | |
|
Options that control shipping can be managed in your store settings. Las opciones que controlan el envío se pueden gestionar en los ajustes de tu tienda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnect account | Desconectar cuenta | Details | |
| Something went wrong when placing the order. Check your account's order history or your email for order updates before retrying. | Algo ha salido mal al realizar el pedido. Revisar el historial de pedidos de tu cuenta o tu correo electrónico para ver si hay novedades sobre el pedido antes de volver a intentarlo. | Details | |
|
Something went wrong when placing the order. Check your account's order history or your email for order updates before retrying. Algo ha salido mal al realizar el pedido. Revisar el historial de pedidos de tu cuenta o tu correo electrónico para ver si hay novedades sobre el pedido antes de volver a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong when placing the order. Check your email for order updates before retrying. | Algo ha salido mal al realizar el pedido. Revisar tu correo electrónico para ver si hay novedades sobre el pedido antes de volver a intentarlo. | Details | |
|
Something went wrong when placing the order. Check your email for order updates before retrying. Algo ha salido mal al realizar el pedido. Revisar tu correo electrónico para ver si hay novedades sobre el pedido antes de volver a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to Home | Volver a la página de inicio | Details | |
| %s variations deleted. | %s variaciones borradas. | Details | |
| Go back to the Home screen to complete your store setup and start selling | Vuelve a la pantalla de inicio para completar la configuración de tu tienda y empezar a vender | Details | |
|
Go back to the Home screen to complete your store setup and start selling Vuelve a la pantalla de inicio para completar la configuración de tu tienda y empezar a vender
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1 variation %s. | 1 variación %s. | Details | |
| Go to the Editor | Ir al editor | Details | |
| Generate from options | Generar a partir de las opciones | Details | |
| Head to the Editor to change your images and text, add more pages, and make any further customizations. | Ve al Editor para cambiar las imágenes y el texto, añadir más páginas y realizar cualquier otra personalización. | Details | |
|
Head to the Editor to change your images and text, add more pages, and make any further customizations. Ve al Editor para cambiar las imágenes y el texto, añadir más páginas y realizar cualquier otra personalización.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No variations yet | No hay ninguna variación | Details | |
| Fine-tune your design | Perfecciona tu diseño | Details | |
| Set download expiry | Definir caducidad de la descarga | Details | |
| Your store looks great! | Tu tienda tiene un aspecto estupendo. | Details | |
|
Your store looks great! Tu tienda tiene un aspecto estupendo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as