GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 773 774 775 776 777 … 1044
Prio Original string Translation —
There was a problem updating your settings. Ha habido un problema al actualizar tus ajustes. Details

There was a problem updating your settings.

Ha habido un problema al actualizar tus ajustes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/data/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Murang’a Murang’a Details

Murang’a

Murang’a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1092
Priority:
normal
More links:
Connect your store to WordPress.com to enable label printing Conecta tu tienda con WordPress.com para activar la impresión de etiquetas Details

Connect your store to WordPress.com to enable label printing

Conecta tu tienda con WordPress.com para activar la impresión de etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Mombasa Mombasa Details

Mombasa

Mombasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1091
Priority:
normal
More links:
Connect your store Conecta tu tienda Details

Connect your store

Conecta tu tienda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/7106.js:1
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
Migori Migori Details

Migori

Migori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1090
Priority:
normal
More links:
We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{/link}}. Recomendamos usar ShipStation para ahorrar tiempo en la oficina de correos imprimiendo en casa tus etiquetas de envío. Prueba ShipStation gratis durante 30 días. {{link}}Aprende más{{/link}}. Details

We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{/link}}.

Recomendamos usar ShipStation para ahorrar tiempo en la oficina de correos imprimiendo en casa tus etiquetas de envío. Prueba ShipStation gratis durante 30 días. {{link}}Aprende más{{/link}}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Meru Meru Details

Meru

Meru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1089
Priority:
normal
More links:
Enable shipping label printing Activar la impresión de las etiquetas de envío Details

Enable shipping label printing

Activar la impresión de las etiquetas de envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Marsabit Marsabit Details

Marsabit

Marsabit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1088
Priority:
normal
More links:
Define how much customers pay to ship to different destinations Define cuánto pagan los clientes por el envío a destinos diferentes Details

Define how much customers pay to ship to different destinations

Define cuánto pagan los clientes por el envío a destinos diferentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Mandera Mandera Details

Mandera

Mandera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1087
Priority:
normal
More links:
Set shipping costs Establecer los costes de envío Details

Set shipping costs

Establecer los costes de envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Makueni Makueni Details

Makueni

Makueni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1086
Priority:
normal
More links:
The address from which your business operates La dirección desde la que opera tu negocio Details

The address from which your business operates

La dirección desde la que opera tu negocio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/7106.js:1
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 773 774 775 776 777 … 1044

Export as